BANANA - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

banana [美 bəˈnænə, 英 bəˈnɑːnə] 名词

banana

plátano m

banana

banana f 秘鲁 RíoPl

banana

banano m AmC Col

banana

cambur m Ven

to be top/second banana 美 俗

ser el mandamás/el segundo de a bordo 俗

banana plantation

bananera f

banana plantation

plantación f bananera

banana plantation

platanar m

banana plantation

bananal m LatAm

banana tree

bananero m

banana tree

plátano m bananero

banana tree

banano m LatAm

banana tree

cambur m Ven

top banana 名词 美 俚

1. top banana 戏剧:

top banana

cómico m principal / cómica f principal

2. top banana (boss):

top banana

mandamás mf 俗

top banana

mero mero m Mex 俗

top banana

capo m CSur 俗

banana skin 名词 esp 英

banana skin

cáscara f de plátano

banana skin

cáscara f de banana 秘鲁 RíoPl

banana skin

cáscara f de banano AmC Col

banana skin

piel f de plátano 西班牙

banana skin

concha f de cambur Ven

to slip on a banana skin (literally)

resbalar al pisar una cáscara de plátano (or banana etc.)

to slip on a banana skin (make a mistake)

meter la pata 俗

to slip on a banana skin (make a mistake)

tirarse una plancha 西班牙 俗

banana republic 名词

banana republic

república f banana

banana republic

república f bananera

banana plug 名词

banana plug

clavija f con punta cónica

banana plug

clavija f banana

banana peel 名词 美

banana peel → banana skin

banana skin 名词 esp 英

banana skin

cáscara f de plátano

banana skin

cáscara f de banana 秘鲁 RíoPl

banana skin

cáscara f de banano AmC Col

banana skin

piel f de plátano 西班牙

banana skin

concha f de cambur Ven

to slip on a banana skin (literally)

resbalar al pisar una cáscara de plátano (or banana etc.)

to slip on a banana skin (make a mistake)

meter la pata 俗

to slip on a banana skin (make a mistake)

tirarse una plancha 西班牙 俗

banana boat 名词

banana boat

barco m bananero

banana belt 名词 美 俗

banana belt

región f de clima templado

banana split 名词

banana split

banana split m

西班牙语

英语

banana

banana

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

banana [bəˈnɑ:nə, 美 -ˈnænə] 名词

banana

plátano m

banana

banana f LatAm

短语，惯用语:

to go bananas 俗

ponerse como loco

banana tree 名词

banana tree

platanero m

banana tree

banano m

banana republic 名词 贬

banana republic

república f bananera

西班牙语

英语

banana

banana

guineo

banana

bananero (-a)

banana

república bananera 贬

banana republic

banano

banana tree

plátano (árbol frutal tropical)

banana tree

plátano (fruta)

banana

plátano fruta 古巴

banana

plátano manzano 古巴, Mex

ladyfinger banana

plátano roatán Mex

banana

república bananera 贬

banana republic

tamal

tamale (dish made of cornmeal, meat or chicken, and chili wrapped in corn husks or banana leaves)

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

banana [bə·ˈnæn·ə] 名词

banana

plátano m

banana

banana f LatAm

短语，惯用语:

to go bananas 俚

ponerse como loco

banana republic 名词 贬

banana republic

república f bananera

skin of banana

cáscara f

西班牙语

英语

banana

banana

guineo

banana

plátano (árbol)

banana tree

plátano (fruta)

banana

banano

banana tree

república bananera 贬

banana republic

tamal

tamale (dish made of cornmeal, meat or chicken, and chili wrapped in corn husks or banana leaves)

单语范例（未经PONS编辑处理）

The goal is to prevent the bananas from producing their natural ripening agent, ethylene.

en.wikipedia.org

They look somewhat like a straight, small banana with rounded ends.

en.wikipedia.org

The skin of ripe bananas quickly blackens in the environment of a domestic refrigerator, although the fruit inside remains unaffected.

en.wikipedia.org

Bananas are also used to make beer, their main beverage.

en.wikipedia.org

Other outdoor tourist activities include wind surfing, parasailing, and banana boating.

en.wikipedia.org