英语 » 德语

词条„payment behaviour“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Optimized customer-value management in the insurance sector, using automobile and non-life insurance as an example

Empirical values show that customers with negative payment behaviour cause much higher administration costs, are responsible for more than half of all early cancellations and show significantly higher loss ratios of 120 – 180 %.

Our customer

www.arvato-infoscore.de

Kundenwertoptimierung in der Versicherungsbranche am Beispiel der Sparten Kfz und Sach

Erfahrungswerte zeigen, dass Kunden mit negativem Zahlungsverhalten weit höhere Verwaltungskosten verursachen, für mehr als die Hälfte aller Frühstornierungen verantwortlich sind und deutliche erhöhte Schadenquoten von 120 – 180 % aufweisen.

Unser Kunde

www.arvato-infoscore.de

Usually they are simply stored in large cupboards in the administration offices : outstanding debts.

86 per cent of the debt collection companies questioned in the autumn survey conducted by the Federal Association of German Debt Collectors (Bundesverband Deutscher Inkasso-Unternehmen e.V. – BDIU) confirm that payment behaviour at the end of 2011 was just as good as, or better than, it had been in the spring of the same year.

www.eos-solutions.com

Offene Forderungen.

86 Prozent der befragten Inkassounternehmen in der aktuellen Herbstumfrage des Bundesverbandes Deutscher Inkasso-Unternehmen e.V. (BDIU) bestätigen, dass das Zahlungsverhalten Ende 2011 genauso gut oder besser war als im Frühjahr des gleichen Jahres.

www.eos-solutions.com

Differentiate your portfolio and develop adequate reminder or recovery strategies.

Include your internal data, but also use external credit rating information on the payment behaviour of your customers.

Experience shows that collection for debtors without a negative credit history and with a positive Informa score will usually be 15 times more successful than for debtors with a hard negative credit history.

www.arvato-infoscore.de

Differenzieren Sie Ihr Portfolio und entwickeln Sie die passenden Mahn- oder Rückgewinnungsstrategien.

Beziehen Sie sowohl Ihre internen Daten als auch externe Bonitätsdaten zum Zahlungsverhalten des Kunden ein, denn Erfahrungen zeigen:

Betreibungserfolge bei Schuldnern ohne Negativmerkmal und mit positivem Informa-Score sind in der Regel 15 Mal höher als bei Schuldnern mit hartem Negativmerkmal.

www.arvato-infoscore.de

B provides information on over 225 mil. companies from 200 countries.

Assimilate D&B’s risk information such as risk assessments, default likelihood or payment behaviour by incorporating it directly into your SAP® system.

www.bisnode.ch

Unternehmen aus 200 Ländern.

Binden Sie die Risikoinformationen von D&B wie Risikobewertungen, Ausfallwahrscheinlichkeiten oder Zahlungsverhalten ein, indem Sie diese direkt in Ihr SAP®-System einbinden.

www.bisnode.ch

Big change in the administrative board of SIX Management AG Background information about the current financial situation :

How has the turnover lastly developped, has the payment behaviour changed and how does an external rating agency currently evaluate the creditworthiness of SIX Management AG?

www.moneyhouse.ch

Grosser Wechsel im Verwaltungsrat der SIX Management AG Hintergrundinformationen zur aktuellen Finanzsituation :

Wie hat sich der Umsatz zuletzt entwickelt, hat sich das Zahlungsverhalten verändert und wie beurteilt eine externe Ratingfirma aktuell die Bonität der SIX Management AG?

www.moneyhouse.ch

In contrast, almost 80 per cent of the debt collecting industry expects it to deteriorate if the European debt crisis keeps taking hold of the economy.

And even without the crisis to continue, according to the BDIU, 38 per cent of the questioned companies expect a further deterioration of payment behaviour in 2012 whereas only one in twenty companies think that payment practices will improve.

www.eos-solutions.com

Allerdings erwarten 80 Prozent der Inkasso-Industrie eine Verschlechterung, wenn die Schuldenkrise sich fortsetzen sollte.

Und auch ohne die Krise rechnet mehr als jedes Dritte BDIU- Mitglied für 2012 mit einer Verschlechterung des Zahlungsverhaltens. Nur jeder Zwanzigste erwartet eine Besserung.

www.eos-solutions.com

Big change in the administrative board of Daase Reha-Sport AG Background information about the current financial situation :

How has the turnover lastly developped, has the payment behaviour changed and how does an external rating agency currently evaluate the creditworthiness of Daase Reha-Sport AG?

www.moneyhouse.ch

Grosser Wechsel im Verwaltungsrat der Daase Reha-Sport AG Hintergrundinformationen zur aktuellen Finanzsituation :

Wie hat sich der Umsatz zuletzt entwickelt, hat sich das Zahlungsverhalten verändert und wie beurteilt eine externe Ratingfirma aktuell die Bonität der Daase Reha-Sport AG?

www.moneyhouse.ch

Risk analysis

Minimise your loss risk - the monetas risk analysis provides you with comprehensive information on the credit rating, payment behaviour, debt collections, as well as turnover figures and employee numbers of companies from Switzerland and Liechtenstein.

Info

www.monetas.ch

Risiko-Analyse

Fundiert Ihr Verlustrisiko minimieren - die Risiko-Analyse von monetas informiert Sie umfassend über Bonität, Zahlungsverhalten, Betreibungen sowie Umsatz- und Mitarbeiterzahlen von Firmen aus der Schweiz und Liechtenstein.

Info

www.monetas.ch

Longtime president of the administrative board is leaving lp architekten + baumanagement ag Background information about the current financial situation :

How has the turnover lastly developped, has the payment behaviour changed and how does an external rating agency currently evaluate the creditworthiness of lp architekten + baumanagement ag?

www.moneyhouse.ch

Langjähriger VR-Präsident verlässt die lp architekten + baumanagement ag Hintergrundinformationen zur aktuellen Finanzsituation :

Wie hat sich der Umsatz zuletzt entwickelt, hat sich das Zahlungsverhalten verändert und wie beurteilt eine externe Ratingfirma aktuell die Bonität der lp architekten + baumanagement ag?

www.moneyhouse.ch

Controlling payment methods and credit limits by means of

providing relevant information on the creditworthiness of a person and their payment behaviour

fully automated risk analysis

www.arvato-infoscore.de

Steuerung der Zahlarten und Kreditlimite durch

Bereitstellung bonitätsrelevanter Informationen zu Person und Zahlungsverhalten

Vollautomatisierte Risikoanalyse

www.arvato-infoscore.de

Then, as the demand for energy rises the inves ­ tors are no longer able to operate at the subsidised energy price.

Other prob ­ lems include irregular payment behaviour on the part of customers and energy theft.

Based on such observations, Peterschmidt defines the basis on which the MicroPowerEconomy con ­ cept operates:

www.giz.de

Steigt die Nachfrage nach Energie, können sie diese nicht mehr zu dem subventionierten Strompreis bedienen.

Andere Schwierigkeiten betreffen die Zahlungsmoral der Kunden oder den Diebstahl von Energie.

Aus solchen Beobachtungen definiert Peterschmidt die Voraussetzungen, unter denen die Mikroenergiewirtschaft funktioniert:

www.giz.de

Swiss companies are increasingly paying their invoices late

The payment behaviour of Swiss companies has deteriorated slightly in the past year.

According to a survey carried out by the Bisnode financial information service, 45% of companies did not pay their invoices on time.

www.kmu-businessworld.ch

Schweizer Unternehmen bezahlen ihre Rechnungen zunehmend spät

Die Zahlungsmoral der Schweizer Unternehmer hat sich im vergangenen Jahr leicht verschlechtert.

Laut einer Untersuchung des Wirtschaftsinformationsdien... Bisnode bezahlten 45% der Unternehmen ihre Rechnungen nicht fristgerecht.

www.kmu-businessworld.ch

The poor economy in the Euro Zone and the slump on important markets such as China were detrimental to the export business.

But also the good payment behaviour of companies prevented further insolvencies.

Less payment defaults are beneficial to the liquidity of suppliers and loaners so that in 2013 less domino effects were registered where insolvent companies also caused liquidity bottlenecks for other companies and in extreme cases dragged these with them into bankruptcy.

www.buergel.de

Die schlechte Konjunktur in der Euro-Zone und die Abkühlung auf wichtigen Absatzmärkten wie China belasteten das Geschäft der Exporteure.

Aber auch die gute Zahlungsmoral der Unternehmen verhinderte weitere Insolvenzen.

Weniger Zahlungsausfälle schonen die Liquidtät von Lieferanten und Kreditgebern, so dass 2013 weniger Dominoeffekte gemessen wurden, bei denen zahlungsunfähige Unternehmen auch bei anderen Firmen für Liquiditätsengpässe sorgen und im Extremfall diese mit in die Insolvenz treiben.

www.buergel.de

Information is one of the most crucial factors in our economy.

Knowing who our customers and suppliers are, and what their payment behaviour and business situation are like, constitutes crucial decision criteria in a globalised economy.

Our customer dialogues and surveys have shown repeatedly that amongst our customers there is a desire to have the good credit rating and the stable business situation of their own company authenticated.

www.bisnode.ch

Information ist einer der wichtigsten Faktoren in unserer Wirtschaft.

Zu wissen, wer unsere Kunden und Lieferanten sind, wie es mit deren Zahlungsmoral aussieht und wie es um deren wirtschaftliche Lage steht, sind wichtige Entscheidungskriterien in einer globalisierten Wirtschaft.

Unsere Kundengespräche und Kundenbefragungen haben uns immer wieder gezeigt, dass der Wunsch besteht, die gute Bonität des eigenen Unternehmens und die stabile wirtschaftliche Unternehmenssituation bestätigen zu lassen.

www.bisnode.ch

B for at least 12 months.

This commendation authenticates you as a trustworthy and attractive business partner, exhibiting a stable business situation and very good payment behaviour.

It highlights your ability to honour your business commitments towards customers and suppliers.

www.bisnode.ch

B unter anderem bereits seit einem Jahr in der besten Risikoklasse bewertet worden sein, um das Zertifikat beziehen zu können.

Diese Auszeichnung bestätigt Sie als vertrauenswürdigen und attraktiven Geschäftspartner, der eine stabile Unternehmenssituation und sehr gute Zahlungsmoral aufweist.

Es zeigt Ihre Fähigkeit auf, Ihren wirtschaftlichen Verpflichtungen gegenüber Kunden und Lieferanten nachzukommen.

www.bisnode.ch

Debt purchase at EOS

Simply solvent In times of poor payment behaviour, securing liquidity is more important than ever.

Selling debt portfolios provides quick liquidity and frees up lines of credit.

www.eos-solutions.com

Forderungskauf bei EOS

Einfach liquide In Zeiten von schlechter Zahlungsmoral ist Liquiditätssicherung bedeutender denn je.

Forderungsverkauf bietet schnelle Liquidität und schont die Kreditlinie.

www.eos-solutions.com

Using factoring, debt sales can replace loans

By selling on your outstanding receivables, otherwise known as factoring, you can gain an immediate cash flow solution and protect yourself against payment defaults – allowing you to safeguard your financial security and plan your investments for the long term without having to worry about the payment behaviour of your customers.

The risks connected to bad debts are passed on to EOS.

m.eos-solutions.com

Forderungsverkauf im Rahmen von Factoring kann Kredite ersetzen

Mit dem Factoring, dem Verkauf offener Forderungen, können Sie sich sofortige Liquidität verschaffen und sich vor Zahlungsausfällen schützen. Ganz unabhängig von der Zahlungsmoral Ihrer Kunden können Sie damit finanziell sicher sein und Investitionen langfristig planen.

Das Risiko von Forderungsausfällen übernimmt dabei EOS für Sie.

m.eos-solutions.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文