Am Einsatzort wurde ihr eine Kammer unter dem Dach zugewiesen.
Ihre täglichen Aufgaben waren: die Säuberung von Haus und Gehöft, die Fütterung der Tiere, das Melken von sieben Kühen ( zwei bis dreimal täglich ), der Transport der gemolkenen Milch von der 3 km entfernten Weide.
Dabei litt sie unter der rüden Behandlung durch die Bäuerin.
www.dokumentationszentrum-prora.deAt her working location she was given a small room underneath the roof.
Her daily chores were: cleaning the house and yard, feeding the animals, milking seven cows ( two to three times daily ) and the transportation of the milk from the pasture which was about 3 km away.
She suffered greatly from the treatment of the farmers.
www.dokumentationszentrum-prora.deErhöhen Sie Ihre Rentabilität
Mit der mobilen Melkeinheit MMU SG von DeLaval melken Sie 30 bis 40 Tiere pro Stunde mit nur einem Eimer.
So können Handmelker ihre Melkleistung verdoppeln und in derselben Zeit mehr Tiere melken.
www.delaval.deIncrease your profitability
DeLaval mobile milking unit MMU SG enables you to milk between 30 to 40 animals per hour with just one bucket.
Hence, hand milkers can double their milking capacity and milk more animals within the same time.
www.delaval.deBeliebt sind Ferien auf dem Bauernhof bei Familien :
Kinder kommen mit den Tieren in Kontakt, können Kühe oder Ziegen melken und sogar bei der Käseproduktion mithelfen.
Die erwachsenen Gäste wiederum schätzen die Ruhe und die kulinarischen Köstlichkeiten wie Milch, Butter, Käse, Würste, Gemüse, Obst oder Honig, die aufgetischt werden.
www.ticino.chNature lovers, especially, will be enchanted by the experiences on offer at these “ agriturismi ” : holidays that are not only relaxing but also stimulating, promising direct contact with day-to-day rural life.
Children can watch the animals close up, learn to milk cows or goats, and even make cheese.
Grown-ups appreciate the tranquillity, as well as delicious local produce such as cheeses and salami, vegetables, fruit and honey.
www.ticino.chBeliebt sind Ferien auf dem Bauernhof bei Familien :
Kinder kommen mit den Tieren in Kontakt, können Kühe oder Ziegen melken und sogar bei der Käseproduktion mithelfen.
Die erwachsenen Gäste wiederum schätzen die Ruhe und die kulinarischen Köstlichkeiten wie Milch, Butter, Käse, Würste, Gemüse, Obst oder Honig, die aufgetischt werden.
www.ticino.chEspecially nature lovers will be enchanted by the experiences offered by the farmhouses : holidays that are not only relaxing but also stimulating, promising direct contact with day-to-day rural life.
Children can watch the animals, learn to milk cows or goats, and even make cheese.
The parents appreciate the tranquility, as well as delicious local products and active guests can enjoy wonderful horse rides.
www.ticino.chAber auch die Flexibilität ist wichtig :
Einer der Arme kann zurückgeschwenkt werden, falls ein Tier nicht vollständig gemolken wurde.
Einfache und ergonomische Handhabung
www.delaval.chBut flexibility is important too :
one arm can be swung back if an animal is not fully milked out.
Easy and ergonomic handling
www.delaval.chKostengünstiger Durchsatz
Nachdem alle vier Tiere einer Gruppe gemolken wurden, schwenkt die Melkzeuggruppe automatisch zur anderen Seite des Melkstandes, um die nächste Gruppe zu melken.
Dies sorgt für einen hohen Durchsatz, da das Melkzeug selten ungenutzt bleibt.
www.delaval.chCost-efficient throughput
When all four animals in a group are milked, the cluster group automatically swings over to the other side of the parlour to milk the next batch.
This gives very high throughput because the cluster is seldom idle.
www.delaval.chMit der mobilen Melkeinheit MMU SG von DeLaval melken Sie 30 bis 40 Tiere pro Stunde mit nur einem Eimer.
So können Handmelker ihre Melkleistung verdoppeln und in derselben Zeit mehr Tiere melken.
Eine kürzere Melkzeit bedeutet, dass Sie Ihre Herde vergrößern und damit Ihren Gewinn steigern können.
www.delaval.deDeLaval mobile milking unit MMU SG enables you to milk between 30 to 40 animals per hour with just one bucket.
Hence, hand milkers can double their milking capacity and milk more animals within the same time.
Reduced milking time means you can expand your flock size and related profit.
www.delaval.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?
请发送新条目。