melken u rečniku PONS

Prevodi za melken u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Direkt nach dem Melken wird die Milch mit tierischem Lab und Jogurt versetzt und danach binnen 24 Stunden dickgelegt.
de.wikipedia.org
Die Frau ist für das tägliche Melken und der Mann für das Hüten der Tiere zuständig.
de.wikipedia.org
Gelegentlich werden die Kühe gemolken, meist jedoch wird Mutterkuhhaltung praktiziert.
de.wikipedia.org
Die Wirkung hält nur während etwa 7 bis 10 Minuten an, deshalb muss zügig gemolken werden.
de.wikipedia.org
Je nach Herdengröße werden die Ziegen manuell oder maschinell (mit Melkmaschinen) gemolken.
de.wikipedia.org
Ein Melkstand ist eine Vorrichtung, in der Melkzeuge installiert sind und in der die Tiere gemolken werden.
de.wikipedia.org
So konnten die Farmer ihre Kühe melken, die Milch zentrifugieren und die gewonnene Sahne der Molkerei liefern.
de.wikipedia.org
Erst seit diesem Zeitpunkt kamen Milch und Milchprodukte für die menschliche Ernährung in Frage, denn Wildtiere lassen sich nicht melken.
de.wikipedia.org
Ebenfalls aus gebranntem Ton bestanden die „foniles“ genannten Geräte, die verwendet wurden um nach dem Melken den Schmutz aus der Milch zu filtern.
de.wikipedia.org
Dazu molken Wojtusik und später die Pfleger im Zoo zum ersten Mal ein Flusspferd.
de.wikipedia.org

"melken" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski