英语 » 德语

词条„functional model“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

These include the classic “ Tic Tac Toe ” and “ Tower of Hanoi ”, as well as the “ Travelling Salesman Problem ”, in which the shortest distance between the twelve German World Cup venues has to be found.

A functional model demonstrates the special bucket sort sorting process.

www.hnf.de

, der zwischen den zwölf Fußball-WM-Spielorten in Deutschland den kürzesten Weg finden muss.

Ein mechanisches Funktionsmodell demonstriert das Sortierverfahren "Bucket-Sort".

www.hnf.de

Protective gear still used today is also shown.

A central item of the exhibition is the oversized functional model of a residual current circuit breaker (RCCB).

Residual current circuit breakers have also been required in private homes in Austria since 1980.

www.technischesmuseum.at

Dort werden auch die heute gültigen Schutzeinrichtungen gezeigt.

Ein zentrales Objekt der Ausstellung ist das übergroße Funktionsmodell eines Fehlerstromschutzschalters (FI-Schalter).

Seit 1980 sind Fehlerstromschutzschalter in Österreich auch in Privathaushalten vorgeschrieben.

www.technischesmuseum.at

Video_Teaser_functional_model

Experience, demonstrated on a functional model, smoothly synchronized NORD drive units running conveyors and lifting elements.

Video (EN) functional model

www.nord.com

Video_Teaser_functional_model

Erleben Sie, anschaulich demonstriert an einem Funktionsmodell, die reibungslos synchronisierte Zusammenarbeit der NORD Antriebseinheiten an Förder- und Hubelementen.

Video (DE) Funktionsmodell

www.nord.com

Group work with the Model of a Solar Tower

In the course of the practical part which took place in the garden of the University different functional models were deployed, on which the students applied their theoretical knowledge to practice.

Two miniature parabolic trough and two miniature solar towers including heliostats, powered by the Moroccan July sun, allowed the aspiring engineers to perform thermal measurements under ( almost ) real conditions.

www.dlr.de

Gruppenarbeit am Miniatur-Solarturm

Im praktischen Teil im Garten der Universität präsentierten die beiden Dozenten ihren Kursteilnehmern verschiedene Funktionsmodelle, an denen die Studierenden ihr theoretisches Wissen in die Praxis umsetzten.

Zwei Miniatur-Parabolrinnen und zwei Miniatur-Solartürme inklusive Heliostaten, angestrahlt von der marokkanischen Julisonne, ermöglichten den angehenden Ingenieure die Durchführung von thermische Messungen unter ( fast ) realen Bedingungen.

www.dlr.de

The Assessment Studio program is another solution from the Fraunhofer FOKUS that supports developers in creating AUTOSAR-compliant applications for embedded systems.

In the same way as editors review their texts for typing errors prior to publishing, developers and engineers also have to check their functional models for compliance with standards if they are to create safe, efficient software.

In this context it is essential that the models are correct and consistent.

www.fraunhofer.de

Mit dem Programm Assessment Studio zeigt das Fraunhofer FOKUS eine Lösung, die Entwickler beim Erstellen von AUTOSAR-konformen Anwendungen für eingebettete Systeme unterstützt.

Ebenso wie ein Redakteur seinen Text vor dem Publizieren auf Rechtschreibfehler prüft, müssen Entwickler und Ingenieure ihre Funktionsmodelle zunächst auf inhaltliche Standardkonformität überprüfen, bevor effiziente und sichere Software generiert wird.

Dabei ist es unerlässlich, dass die Modelle korrekt und konsistent sind.

www.fraunhofer.de

The Institute of Transport Science of RWTH Aachen University holds a Railway Signalling Lab for research and development, for the education teaching of students and for further educational seminars.

The lab has several functional models with different scales. There are two railway network models with scale 0 and H0, respectively, which can be controlled by different types of interlocking systems.

The larger scale 0 model was built between 1960 and 1962 in the basement of the new building of the Faculty of Civil Engineering.

www.via.rwth-aachen.de

Für den Einsatz in Forschung und Entwicklung, für die Ausbildung von Studierenden sowie für Weiterbildungsveranstaltungen betreibt das Verkehrswissenschaftliche Institut der RWTH Aachen eine Eisenbahntechnische Lehr- und Versuchsanlage ( ELVA ).

Neben einer Reihe von Funktionsmodellen in verschiedenen Maßstäben besteht die ELVA aus zwei Modelleisenbahnanlagen der Spurweiten 0 bzw. H0, die von Stellwerken verschiedener Bauarten bedient werden.

Die größere der beiden Anlagen in der Spurweite 0 wurde zwischen 1960 und 1962 im Keller des damals gerade neu entstandenen Sammelgebäudes der Fakultät für Bauingenieurwesen errichtet.

www.via.rwth-aachen.de

For the development of precision products, the Schaeffler Group has integrated processes in all phases of product development – from the development phase to production.

Processes such as virtual simulation, rapid prototyping for functional models or high-performance production technologies cut development times and ensure the highest quality in volume production.

The Schaeffler Group offers solutions for:

www.schaeffler-group.com

Für die Entwicklung von Präzisionsprodukten verfügt die Schaeffler Gruppe über integrierte Prozesse in allen Phasen der Produktentstehung – von der Entwicklung bis zur Fertigung.

Verfahren wie die virtuelle Simulation, Rapid Prototyping für Funktionsmodelle oder leistungsstarke Fertigungstechnologien verkürzen Entwicklungszeiten und sichern höchste Qualität in der Serie.

Die Schaeffler Gruppe bietet Lösungen für:

www.schaeffler-group.com

The practical part of the event is particularly important.

Working live with the digital catalogue and design software, and the hands-on assembly or dismantling of functional models or small mould units all constitute an exciting challenge for teachers too.

Animations and videos that are available to download free-of-charge from the HASCO website illustrate different applications and thus provide additional aids for teaching.

www.hasco.com

Besonders wichtig ist dabei der Praxisteil.

Live mit dem digitalen Katalog und der Konstruktionssoftware arbeiten, selbst Hand anlegen und Funktionsmodelle oder kleine Werkzeugaufbauten montieren bzw. demontieren, das ist auch für Lehrer eine spannende Herausforderung.

Animationen und Videos, die zum kostenfreien Download auf der HASCO Homepage zur Verfügung stehen, veranschaulichen verschiedene Anwendungen und bieten so eine ergänzende Hilfestellung für den Ausbildungsbereich.

www.hasco.com

Because of some cheap models you will find architectural models on the model railway as background models.

The models are mostly built of 170 g / m² cardboard as floor models, rather rare to find functional models.

On large sheets of cardboard, the parts are printed, also pre-cut and usually provided with Kelbefalze and must turn by the modeller are shaped.

www.modellbahn-links.de

Aufgrund der z.T. günstigen Modelle findet man Architekturmodelle auch auf der Modelleisenbahn als Hintergrundmodelle.

Die Modelle werden überwiegend aus 170 g / m² Karton als Standmodelle gebaut, eher selten findet man Funktionsmodelle.

Auf großen Kartonbögen sind die Bauteile aufgedruckt, in der Regel auch vorgestanzt und mit Kelbefalze versehen und müssen vom Modellbauer durch biegen in Form gebracht werden.

www.modellbahn-links.de

World first :

Remote control transmitter for functional models from Multiplex

Multiplex brings fresh ideas, topics and innovations to Friedrichshafen.

www.faszination-modellbau.de

Weltneuheit :

Fernsteuersender für Funktionsmodelle von Multiplex

Mit guten Ideen, Vorträgen und Top-Neuheiten kommt Multiplex nach Friedrichshafen.

www.faszination-modellbau.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文