英语 » 德语

词条„extinguished“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

All offers are non-binding.

The authors reserve themselves expressly to change parts of the sides or the whole offer, to complement, to extinguish or to stop the publication at times or finally without announcement.

2.

www.gravenberg.de

Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich.

Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

2.

www.gravenberg.de

All offers are not-binding and without obligation.

The author reserves himself it expressly to change parts of the sides or the whole offer without separate announcement, to complement, to extinguish or to put the publication occasionally or finally.

2.

russische-partnerin.de

Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich.

Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

2.

russische-partnerin.de

All offers are not-binding and non-binding.

The author reserves himself it expressly to change parts of the sides or the whole offer without separate announcement, to complement, to extinguish or to put the publication at times or finally.

2.

www.pension-hedi.at

Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich.

Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

2.

www.pension-hedi.at

starting fire is best to be put out by a proper fire extinguisher

you are obliged to report every fire, even if you have managed to extinguish it, to a particular Fire Rescue Team (line 112)

Související články

www.firebrno.cz

einen beginnenden Brand löschen Sie mit einem Löschgerät ‚ mehr davon im Kapitel Wozu verwendet man welches Löschgerät ) ,

Sie sind verpflichtet, jeden Brand an die Feuerwehr zu melden, auch wenn Sie ihn schon gelöscht haben (Nummer 112)

Související články

www.firebrno.cz

To protect the environment, Minimax uses natural gases obtained from the atmosphere and environmental friendly synthetic gases.

The fire is extinguished through displacement of oxygen by the inert gases argon, nitrogen and carbon dioxide and through heat absorption by the synthetic gases HFC-227ea und FK-5-1-12 (trade name Novec?

1230).

www.minimax.de

Um die Umwelt zu schonen, favorisiert Minimax den Einsatz natürlicher, aus der Luft gewonnener Gase sowie und umweltverträglicher synthetisch hergestellter Gase.

Das Löschen erfolgt durch Sauerstoffverdrängung mit den handelsüblichen Inertgasen Argon, Stickstoff und Kohlendioxid sowie durch Wärmeentzug mit den synthetischen Gasen HFC-227ea und FK-5-1-12 (Markenname Novec?

1230).

www.minimax.de

All offers are not-binding and non-binding.

The publisher reserves himself expressly to change of it single sides or parts, to complement or to extinguish.

Copyright

tpz-igls.at

Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich.

Der Herausgeber behält es sich ausdrücklich vor, einzelne Seiten oder Teile davon zu verändern, zu ergänzen oder zu löschen.

Urheberrecht

tpz-igls.at

The modular, multi-area inert gas extinguishing system adapts to virtually any conversion or extension.

Once the fire has been extinguished, the wind energy plant can be quickly put into operation again as nitrogen extinguishes without leaving residue.

Fire detection and extinguishing control panel FMZ 5000 mod 12 The FMZ 5000 mod 12 offers a virtually instantaneous fire detection and is used for the activation and monitoring of water and gas extinguishing systems.

minimax.de

Das modulare, mehrbereichsfähige Inertgas-Löschsystem passt sich nahezu an jeden Umbau oder jede Erweiterung an.

Nach erfolgter Brandbekämpfung kann die Windenergieanlage schnell wieder in Betrieb genommen werden, denn Stickstoff löscht rückstandsfrei.

Brandmelder- und Löschsteuerzentrale FMZ 5000 mod 12 Die FMZ 5000 mod 12 kann zur praktisch verzögerungsfreien Branderkennung und darüber hinaus zur Ansteuerung und Überwachung von Wasser- und Gaslöschanlagen eingesetzt werden.

minimax.de

The Sandoz disaster started when 1350 tonnes of highly toxic chemicals suddenly went up in flames at one of the company ’s warehouses.

Although the fire services responded immediately and extinguished the fire, more than 20 tonnes of a toxic pesticide mix flowed unhindered with the fire water into the Rhine.

In the following two weeks the spill spread more than 400 kilometres downriver, destroying practically the entire eel population in its path.

www.umweltbundesamt.de

Ihren Ausgang nahm die Sandoz-Katastrophe, als in einer Lagerhalle des Unternehmens unerwartet 1350 Tonnen hochgiftige Chemikalien in Flammen aufgingen.

Die Feuerwehr war zwar sofort zur Stelle und löschte den Brand - mit dem Löschwasser flossen jedoch mehr als 20 Tonnen eines giftigen Pflanzenschutz-Gemisches ungehindert in den Rhein.

In den nachfolgenen beiden Wochen verteilte sich das Gift mehr als 400 Kilometer rheinabwärts und vernichtete dabei nahezu den gesamten Aalbestand.

www.umweltbundesamt.de

The other brother, the whale, had come swimming to them, and had driven the water up on high.

When the fire was extinguished, the youth sought for the egg and happily found it; it was not yet melted, but the shell was broken by being so suddenly cooled with the water, and he could take out the crystal ball unhurt.

When the youth went to the enchanter and held it before him, the latter said, "My power is destroyed, and from this time forth thou art the King of the Castle of the Golden Sun.

www.grimmstories.com

Der andere Bruder, der Walfisch, war herangeschwommen und hatte das Wasser in die Höhe getrieben.

Als der Brand gelöscht war, suchte der Jüngling nach dem Ei und fand es glücklicherweise: es war noch nicht geschmolzen, aber die Schale war von der pIötzlichen Abkühlung durch das kalte Wasser zerbröckelt, und er konnte die Kristallkugel unversehrt herausnehmen.

Als der Jüngling zu dem Zauberer ging und sie ihm vorhielt, so sagte dieser 'meine Macht ist zerstört, und du bist von nun an der König vom Schloss der goldenen Sonne.

www.grimmstories.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"extinguished"译文


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文