英语 » 德语

词条„earthquake victim“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

earthquake victim, earthquake casualty [ˈkæʒjuəltɪ] 名词

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Earthquake-Report.com is the information part of SOS Earthquakes, a non-profit organization specializing in earthquakes, with 5 important goals :

-bringing the best possible, highest quality earthquake information including CATDAT data -providing free or cheap technology tools for mass media ( QuakeSOS iPhone application ) -providing Quick and Structural aid to earthquake victims all over the world ( still to be organized ) -giving rational unbiased geophysical, seismological, engineering and scientific earthquake details.

-working on earthquake preparedness and prevention.

de.earthquake-report.com

Erdbeben-Report.com ist diese Information Teil der SOS-Erdbeben, eine Non-Profit Organisation, spezialisiert auf Erdbeben mit 5 wichtige Ziele :

-Bringen die bestmögliche, höchste Qualität Erdbeben einschließlich CATDAT Daten -Die kostenlose oder billige Technologie Werkzeuge für Massenmedien ( QuakeSOS iPhone-Anwendung ) -Bereitstellung Schnelle und Strukturhilfen für die Erdbebenopfer in der ganzen Welt ( noch organisiert werden ) Gebende rationale unvoreingenommene geophysikalische, seismologische, technische und wissenschaftliche Erdbeben Details.

-Arbeiten an Erdbeben Vorsorge und Prävention.

de.earthquake-report.com

Free Donor Hotline 0800 222 444 for ORF Action Day – A1 Customers Have Their Own Text Message Donor Platform 0664 660 3333 – No Roaming Charges for Coordinating Aid Measures in Haiti

Since early morning today the telephones have been ringing on the free donor hotline 0800 222 444 from Telekom Austria, and they are being answered by celebrities, ORF stars and “Team Österreich” to collect donations for Haiti’s earthquake victims.

“Telekom Austria is well-known as a proven partner in providing aid quickly and unbureaucratically in catastrophes.

www.a1.net

Kostenlose Spendenhotline 0800 222 444 für ORF-Aktionstag – eigene SMS Spendenplattform 0664 660 3333 für A1 Kunden – keine Roaming-Entgelte für Koordination von Hilfsmaßnahmen auf Haiti

Seit heute Früh läuten die Telefone an der Gratis-Spendhotline 0800 222 444 von Telekom Austria, an denen Prominente, ORF-Stars und das “Team Österreich” Spenden für Haitis Erdbebenopfer entgegen nehmen.

“Telekom Austria ist als bewährter Partner bekannt, wenn es darum geht, rasch und unbürokratisch Hilfe im Katastrophenfall zu leisten.

www.a1.net

Shattered ceramic body pieces lie between the tracks.

The visitors are welcome to help themselves to flowers from the boxes standing on the side of the art work and donate an amount they see fit for the earthquake victims of Yogyakarta, the home of the artists.

© Photo:

universes-in-universe.de

Ein Wagen mit einer bombenförmigen Skulptur aus künstlichen Blumen steht auf einem 8,5 Meter langen Kreuz aus Schienen, zwischen dessen Schwellen zerbrochene Körperteile aus Keramik liegen.

Das Publikum ist aufgefordert, aus den Behältnissen am Rand eine Blume zu nehmen und dafür einen Betrag für Erdbebenopfer in Yogyakarta, dem Wohnort des Künstlerpaares, zu spenden.

© Foto:

universes-in-universe.de

To the disaster relief in Haiti | Hansgrohe Group

In an unprecedented campaign, 400 employees from Hansgrohe SE donated hours from their flexitime and holiday account to the earthquake victims in Haiti.

The Hansgrohe brand/Pontos AquaCycle

www.hansgrohe.com

Für die Katastrophenhilfe in Haiti | Hansgrohe SE

In einer beispiellosen Aktion spendeten 400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Hansgrohe Stunden ihres Gleitzeit- und Urlaubskontos für die Erdbebenopfer in Haiti.

Der Marke Hansgrohe / Pontos AquaCycle

www.hansgrohe.com

Immediate Mobile Aid for Haiti

With over 400,000 donor calls to A1 customers, it is hoped that even more donors will be mobilized for the earthquake victims.

The SMS donor platform is an efficient tool for A1 customers to be able to support the “Neighbor in Need” campaign:

www.a1.net

Mobile Soforthilfe für Haiti

Mit über 400.000 Spenden-Aufrufen an A1 Kunden sollen darüber hinaus noch mehr Spender für die Erdbebenopfer in Haiti mobilisiert werden.

Die SMS-Spendenplattform ist ein effizientes Tool, mit dem A1 Kunden die “Nachbar in Not”-Aktion unterstützen können:

www.a1.net

2003

Algeria: emergency relief for earthquake victims.

2003

www.tdh.ch

2003

Algerien: Einsatz für die Erdbebenopfer.

2003

www.tdh.ch

2005

Pakistan: emergency aid for earthquake victims in Kashmir.

2006

www.tdh.ch

2005

Pakistan: Hilfe für die Erdbebenopfer bei Mansehra.

2006

www.tdh.ch

Update – Landslides caused by the shaking are of course a main concern from such an earthquake rather than direct shaking fatalities.

It can be seen that more than 1 in every 10 earthquake victims have been from landslides since 1900.

The wetness of the ground, slope and vegetation play a major role also in whether landslides occur.

de.earthquake-report.com

Aktualisieren - Erdrutsche durch Schütteln verursacht wurden, sind natürlich ein Hauptanliegen von einem solchen Erdbeben anstatt den direkten Schütteln Todesfälle.

Es ist zu erkennen, dass mehr als 1 in alle 10 Erdbebenopfer wurden von Erdrutschen seit 1900 gewesen sein.

Die Nässe des Bodens und der Vegetation Hang spielen eine wichtige Rolle auch in ob Erdrutsche.

de.earthquake-report.com

The recognized non-profit humanitarian organization was founded in 2002 as a pro bono network of professional and volunteer firefighters.

Its members originate from Germany, Austria and Switzerland and are specialists in the areas of wildland firefighting as well as search and rescue of earthquake victims.

www.hiltifoundation.org

Die gemeinnützig anerkannte Hilfsorganisation wurde im Jahre 2002 als ehrenamtliches Netzwerk von Berufs- und freiwilligen Feuerwehrleuten gegründet.

Ihre Mitglieder kommen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz und sind Spezialisten in Sachen Waldbrandbekämpfung und Retten von Erdbebenopfern.

www.hiltifoundation.org

.

The pupils could support the earthquake victims in Japan with a donation of ?1.400 - and they can really be proud of this.

As a reward for their high commitment they got free tickets for the Vienna Zoo.

webs.schule.at

zu erstehen.

Die Schülerinnen und Schüler konnte die Erdbebenopfer in Japan mit einer Spende von ?1.400 unterstützen - und darauf dürfen sie wirklich stolz sein.

Als Belohnung für ihren fleißigen Einsatz erhielten die Schülerinnen und Schüler Eintrittskarten in den Tiergarten Schönbrunn.

webs.schule.at

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文