德语
英语
Er·schüt·te·rung <-, -en> 名词 f
1. Erschütterung (erschütternde Bewegung):
- Erschütterung
-
2. Erschütterung (Destabilisierung):
3. Erschütterung (das Erschüttern):
- Erschütterung Vertrauen
-
英语
德语
-
- Erschütterung f <-, -en>
-
- Erschütterung f <-, -en>
-
- Erschütterung f <-, -en>
-
- Erschütterung f <-, -en>
-
- Erschütterung f <-, -en>
-
- Erschütterung f <-, -en>
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die Genugtuung soll das mit einer Straftat verbundene seelische Leid abgelten und bringt zum Ausdruck, dass die staatliche Gemeinschaft die schwierige Situation des Opfers anerkennt.
de.wikipedia.org Seelische Belastung und Stress können die Symptome verstärken.
de.wikipedia.org Die Symptome gleichen teilweise jenen von psychogenen ("seelischen") Störungen und sind leicht mit diesen zu verwechseln.
de.wikipedia.org Seine Begutachtung als „dauernd seelisch geschwächt“ sollte zu seiner Entlastung vor Gericht dienen.
de.wikipedia.org Rein seelische Ursachen können dabei durch umfangreiche Forschungen weitgehend ausgeschlossen werden.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.vatican.va Dieses Freundschaftsband, die Anteilnahme und die Erschütterung Jesu angesichts des Schmerzes der Verwandten und Bekannten des Lazarus sind im ganzen Bericht mit einer ständigen tiefen Beziehung zum Vater verknüpft.
[...][...]
This bond of friendship and Jesus ’ participation and distress at the sorrow of Lazarus ’ relatives and acquaintances, is connected throughout the narrative to a continuous, intense relationship with the Father.
[...][...]
www.vatican.va 11,36 ); sie zeigt sich in der tiefen Erschütterung Jesu beim Anblick des Schmerzes von Marta und Maria und aller Freunde des Lazarus und mündet in das – zutiefst menschliche – Weinen bei der Annäherung an das Grab:
[...][...]
11:36 ). It is expressed in Jesus ’ deep distress at seeing the grief of Martha and Mary and of all Lazarus ’ friends and he finds relief by bursting into tears — so profoundly human — on approaching the tomb:
[...]