英语 » 德语

I . dial [daɪəl, daɪ(ə)l] 名词

2. dial (face):

Visage f

II . dial < -ll- [or usu -l-]> [daɪəl, daɪ(ə)l] 动词 不及物动词

ˈdial tone 名词 ,

drunk-ˈdial 动词 trans

ˈdial-up ser·vice 名词 计算机

ˈspeed-dial but·ton [ˈspi:dˌdaɪəlˌbʌtən, -ˌdaɪ(ə)l-] 名词

dial a bus ÖPV

专业词汇

dial a ride ÖPV

专业词汇

dial gauge 名词

用户条目

dial-up connection 名词

用户条目
dial-up connection 计算机, 网络
dial-up connection 计算机, 网络

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Precious metals, stainless steel, ceramic, mother-of-pearl, precious stone … Because the choice of materials is an essential link in the long chain of processes in manufacturing an exceptional product, Rolex rigorously selects the materials for its watches.

Each bridge of the movement, each wheel, each pinion, each element of the case, bracelet or dial is made of a material that has been meticulously selected and constantly re-evaluated to guarantee its performance and its impeccable aesthetics.

904L STAINLESS STEEL

www.rolex.com

Edelmetalle, Edelstahl, Keramik, Perlmutt, Edelsteine … Da bei der Herstellung eines außergewöhnlichen Produktes die Auswahl der Materialien ein wichtiges Glied in der langen Kette der Arbeitsprozesse ist, legt Rolex hier strengste Maßstäbe an.

Jede Brücke des Uhrwerks, jedes Rädchen, jeder Trieb, jede Komponente des Gehäuses, des Armbandes oder des Zifferblatts wird aus einem sorgfältig ausgewählten Material hergestellt und immer wieder neu begutachtet, um die Leistungsfähigkeit und die einwandfreie Ästhetik zu gewährleisten.

EDELSTAHL 904L

www.rolex.com

Pioneer in the development of the wristwatch, the brand is at the origin of numerous major watchmaking innovations, and has registered over 400 patents in the course of its history.

Rolex designs, develops and produces in-house all the essential components of its watches, from the casting of the gold alloys to the machining, crafting, assembly and finishing of the movement, case, dial and bracelet.

Rolex Sites, Switzerland

www.rolex.com

Seit der Gründung des Unternehmens hat Rolex über 400 Patente angemeldet.

Rolex entwickelt und fertigt alle wesentlichen Komponenten seiner Armbanduhren selbst, von dem Guss der Goldlegierungen bis hin zu der Montage und Endausführung aller Bestandteile von Uhrwerk, Gehäuse, Zifferblatt und Armband.

Rolex Standorte, Schweiz

www.rolex.com

Cie models you are advised always right :

The complete design of the clock, from the case on the dial and dial up the pointer to the corresponding band is by Häusser & Cie professionally designed and developed using the latest technical standards.

shop24.aviator-watches.de

Cie Modellen sind Sie immer richtig beraten :

Das komplette Design der Uhr, vom Gehäuse über das Zifferblatt und die Zeigerauswahl bis zu dem dazugehörigen Band wird von Häusser & Cie professionell gestaltet und nach den neuesten technischen Standards entwickelt.

shop24.aviator-watches.de

A larger than life icon :

the classic Navitimer appears in a generous 46&nbsp;mm diameter that accentuates its presence on the wrist and enhances the originality of its design, while optimizing the readability of the dial and of the circular aviation slide rule.

mobile.breitling.com

Eine Ikone mit Format :

Die klassische Navitimer tritt mit einem grosszügigen Durchmesser von 46&nbsp;mm auf, der die Präsenz am Handgelenk hervorhebt, das originelle Design unterstreicht und die Lesbarkeit des Zifferblatts und des kreisförmigen Aviatikrechenschiebers optimiert.

mobile.breitling.com

They appeal to both men and women with their range of designs in various styles and sizes.

Typical for the range is the unmistakable appearance in combination with the bright, colours of the dial, the strap and the case, which vary in colour and are perfectly matched to each other.

Signatures: stainless steel case, silicon strap and waterproof up to 15 bar.

www.poseidon-watches.com

Sie sprechen Frauen und Männer gleichzeitig an, haben wechselnde Designs in jeweils verschiedenen Styles und Größen.

Typisch ist die unverkennbare Optik in der Kombination mit den knalligen Farben von Zifferblatt, Armband und Gehäuse, welche farblich perfekt aufeinander abgestimmt sind.

Signatures:

www.poseidon-watches.com

Rapport Pocket Watch.

High quality quartz movement moon phase function, white dial with Roman numerals and date display, jump cover.

Ref. Nr.:

shop24.aviator-watches.de

Rapport Taschenuhr.

Hochwertiges Quarz Uhrwerk Mondphasen Funktion, Weißes Zifferblatt mit römischen Ziffern und Datumsanzeige, Sprungdeckel.

Ref. Nr.:

shop24.aviator-watches.de

Grand Lange 1

In 2012, the Saxon manufacture presented the Grand Lange 1 in a revised design and with a new hand-wound calibre inside a platinum, rose or yellow gold case, each with a silver dial.

Now a variant in white gold with a black dial appears in 2013.

www.wempe.de

Große Lange 1

2012 präsentierte die sächsische Manufaktur die Große Lange 1 in überarbeitetem Design und mit neuem Handaufzugskaliber in Platin, Rot- und Gelbgold, jeweils mit silbernem Zifferblatt.

2013 kommt nun eine Modellvariante in Weißgold mit schwarzem Zifferblatt hinzu.

www.wempe.de

The curved sapphire crystal is double anti-reflective curved sapphire crystal.

The anthracite grey dial is fine-brushed on one side with Côte-de-Genève finishing under the pendulum--the first-ever magnetic oscillator without hairspring, which is on proud display at 9 o’clock.

baselworld.tagheuer.com

Das gewölbte Saphirglas ist doppelt entspiegelt.

Das anthrazitgraue Zifferblatt ist auf der einen Seite feingebürstet mit Genfer Streifen unter dem Pendel – dem ersten jemals gefertigten magnetischen Oszillator ohne Spiralfeder, der sich stolz bei 9 Uhr präsentiert.

baselworld.tagheuer.com

Oyster Perpetual Sky-Dweller

Three new models in 18-carat yellow gold, white gold and Everose gold with exclusive 18-carat gold dials and new leather wristbands join the Oyster Perpetual Sky- Dweller collection this year.

www.wempe.de

Sky-Dweller

Drei neue Modelle in 18 Karat Gelb-, Weiß- und Everose- Gold mit exklusiven Zifferblättern und neuen Armbändern in Leder oder Metall erweitern die Kollektion Oyster Perpetual Sky-Dweller in diesem Jahr.

www.wempe.de

This number is omnipresent in the city.

There are 11 museums, fountains, chapels and churches, and a clock with a dial that only shows 11 hours.

There are some particularly interesting facts about the presence of the number 11 on the city s landmark, the Cathedral of St.Ursus.

www.solothurn-city.ch

Sie ist in der Stadt allgegenwärtig.

Es gibt 11 Museen, Brunnen, Kapellen, Kirchen und eine Uhr mit einem Zifferblatt, das nur 11 Stunden zeigt.

Besonders interessant ist das Vorkommen der Zahl 11 an der St. Ursen-Kathedrale.

www.solothurn-city.ch

Some dials are linear, filled with the names of cities, while other dials are perfectly round, referencing radar and precisely regulated atomic time.

"Tuner" is a suite of short pieces, performed live, which uses the graphical design of radio dials as music and event scores.

www.kunstradio.at

Manche Skalen ordnen Städtenamen linear als Listen an, andere sind rund und erinnern eher an Radar und die Präszision von Atomuhren.

Die Live Performance “Tuner” besteht aus einer Folge kurzer Musikstücke und Events, in denen das Graphikdesign Skala von Radios als Partitur verwendet wird.

www.kunstradio.at

Some dials are linear, filled with the names of cities, while other dials are perfectly round, referencing radar and precisely regulated atomic time.

"Tuner " is a suite of short pieces, performed live, which uses the graphical design of radio dials as music and event scores.

www.kunstradio.at

Manche Skalen ordnen Städtenamen linear als Listen an, andere sind rund und erinnern eher an Radar und die Präszision von Atomuhren.

Die Live Performance “ Tuner ” besteht aus einer Folge kurzer Musikstücke und Events, in denen das Graphikdesign Skala von Radios als Partitur verwendet wird.

www.kunstradio.at

Analog Meters At one time most meters were analog style, however, with the advent of digital technology analog meters have become rare.

Analog meters are dial type gauges, like the speedometer in most cars.

However there are some applications which still dictate analog meters.

www.omega.de

Analoge Messgeräte Früher waren die meisten Messgeräte analog, doch mit dem Durchbruch der Digitaltechnik sind analoge Messgeräte selten geworden.

Analoge Instrumente haben eine Skala, wie sie zum Beispiel von dem in den meisten Autos verwendeten klassischen Tachometer bekannt ist.

In einigen Anwendungen sind analoge Anzeigen weiterhin unverzichtbar.

www.omega.de

I am the future, I am mobile, I am young, I am a connection with the world, I am a safety precaution, I am cheap, I am common, I am invisible, I am obsolete.

Likewise, the graphic design of each dial represents an ideology of the radio spectrum, proposing time in frequency, and space in territory.

Some dials are linear, filled with the names of cities, while other dials are perfectly round, referencing radar and precisely regulated atomic time.

www.kunstradio.at

Ich bin die Zukunft, ich bin mobil, ich bin jung, ich bin eine Verbindung zur Welt, ich bin eine Sicherheitsvorkehrung, ich bin billig, ich bin alltäglich, ich bin unsichtbar, ich bin obsolet ....

Ähnlich entspricht auch die Gestaltung jeder Skala der Wellenbereiche und Sender auf Rundfunkapparaten einer Ideologie des Radiospektrums, die Zeit als Frequenz und Raum als Territorium versteht.

Manche Skalen ordnen Städtenamen linear als Listen an, andere sind rund und erinnern eher an Radar und die Präszision von Atomuhren.

www.kunstradio.at

The PRW-5100-1ER Gurja Himal, featuring an analogue / digital display, is a truly high-class watch, both in terms of technology and appearance.

The multi-functional seconds hand can be used as a compass, barometer, thermometer and altimeter, and the values for these features are displayed via a dial on the watch face, as well as on the digital display.

In addition, the model uses TOUGH MOVEMENT technology that combines four innovative functions:

www.protrek.eu

Die PRW-5100-1ER ? Gurja Himal ? mit Analog-Digital-Display ist optisch und technisch ein echtes Highlight :

Der multifunktionale Sekundenzeiger lässt sich als Kompass, Barometer, Thermometer oder Höhenmesser einsetzen und zeigt die entsprechenden Werte auf einer Skala im Ziffernblatt sowie parallel auf dem Digitaldisplay an.

Zusätzlich verfügt das Modell über die TOUGH MOVEMENT Technologie, die vier innovative Funktionen vereint:

www.protrek.eu

The machine processes both open and closed uppers.

The hook spacing is adjustable by handwheel with dial from 15 to 30 mm.

Features:

www.schuh-schell.com

Die Maschine verarbeitet offene und geschlossene Schäfte.

Der Hakenabstand ist durch Handrad mit Skala stufenlos von 15?30 mm einstellbar.

Ausstattungsmerkmale:

www.schuh-schell.com

The company reverted to the original idea of the two-motion switch in 1895.

In 1896, it introduced the rotary dial.

In Germany, the Reichstelegraphenverwaltung (Imperial Telegraph Administration) set up its first trial system with 400 connections in 1900.

www.hnf.de

Zur ursprünglichen Idee des Heb-Dreh-Wählers kehrte die Firma 1895 zurück ;

1896 führte sie die Wählscheibe ein.

In Deutschland nahm die "Reichstelegraphenverwaltung" 1900 ihre erste Versuchsanlage mit 400 Anschlüssen ohne Verbindung zum öffentlichen Netz in Betrieb.

www.hnf.de

Not so simple, if a driver is a passionate Formula 1 driver and the other is more in the classic car speed road.

Rarely both cars were behind each other – mostly we were more with these new-fangled phones without dial to see who is currently in contact where.

100_0557.JPG

zoe-delay.de

Nicht so einfach, wenn die eine Fahrerin eine passionierte Formel-1 Fahrerin ist und die andere eher im Oldtimer-Tempo unterwegs ist.

Selten waren beide Autos hintereinander – zumeist waren wir eher mit diesen neumodischen Telefonen ohne Wählscheibe in Kontakt um zu sehen wo wer gerade ist.

100_0557.JPG

zoe-delay.de

Just in time for Christmas and New Year ’s Telekom Austria is equipping all of its fixed line customers with a new, free supplementary feature :

as of December 22, 2003 in Telekom Austria’s entire fixed line network, one will not only be able to receive telephone calls and faxes, but also SMS text messages, irrespective of the end appliance (e.g. this includes older appliances with dials).

With the so-called “SMS2Speech” function (read as:

www.a1.net

Rechtzeitig vor Weihnachten und Silvester stattet Telekom Austria alle ihre Festnetzkunden mit einem neuen, kostenlosen Zusatz-Feature aus :

Im gesamten Festnetz von Telekom Austria können ab 22. Dezember 2003 nicht mehr nur Telefonanrufe oder Faxe empfangen werden, sondern auch SMS-Nachrichten – völlig unabhängig vom Endgerät (z.B. auch ältere Geräte mit Wählscheiben).

Mit der so genannten “SMS2Speech”-Funktion (gelesen:

www.a1.net

1965

The company develops a new low-noise dialing disk for telephones that remains in use up to the 1980s.

1967

www.kapsch.net

1965

Das Unternehmen entwickelt eine neue, geräuscharme Wählscheibe für Telefone, die bis in die 1980er Jahre eingesetzt wird.

1967

www.kapsch.net

experience.

Functional models of calculating machines, dial telephones and multimedia applications invite active participation.

Blind persons can now also take a trip through the 5,000-year history of information technology by means of touch.

www.hnf.de

Führungen für Blinde

Ausprobieren und Anfassen stehen im Mittelpunkt des Erlebnismuseums HNF. Funktionsmodelle von Rechenmaschinen, Telefone mit Wählscheibe und Multimedia-Anwendungen laden zum Mitmachen ein.

Nun können auch Blinde durch haptische Erfahrungen eine Zeitreise durch 5.000 Jahre Geschichte der Informationstechnik erleben.

www.hnf.de

In 1910 The Post and Telegraph Administration ( PTV ) begins to convert local traffic from hand-operated service to direct dial traffic.

As of 1927 all customers receive telephones with numbering dials and from then on can make calls within their local network directly and without the help of an operator.

In 1965, (link) sends its first satellites into orbit, by which the Post and Telegraph Administration (PTV) can operate a telephone line between Vienna and New York.

www.a1.net

1910 beginnt die Post- und Telegraphenverwaltung ( PTV ) mit der Umstellung des Ortsverkehrs vom handvermittelten Dienst auf den Selbstwählverkehr.

Ab 1927 erhielten alle Teilnehmer Telefonapparate mit Wählscheiben und konnten fortan ihre Gesprächspartner innerhalb eines Ortsnetzes direkt und ohne Vermittlungshilfe erreichen.

1965 installiert die (link) ihren ersten Satelliten im Orbit, die Post- und Telegraphenverwaltung (PTV) schaltet über ihn eine Fernsprechleitung zwischen Wien und New York.

www.a1.net

We look into the pitch darkness of a night where a lambent brightness is throbbing, shaping mysterious gestures and erotic premonitions, only to disappear again into the night.

Sound stands in crystal clear contrast to image: the dialing and ringing of a telephone that nobody answers; the futile knocking on a door; the moaning of the wind; thunder, crackling flames, the crying of a seagull, the barking of dogs.

It is the loneliness of a forgotten suburb that is heard, the soundtrack of an unnamed periphery.

www.sixpackfilm.com

Wir blicken ins Dickicht einer schwarzen Nacht, in das pumpendes Licht züngelt, um sich für Sekunden zu rätselhaften Gesten oder erotischen Momenten zu formieren, nur um erneut ins Dunkel zu entschwinden.

Geradezu kristallen klar dagegen der Ton: Das Geräusch einer Wählscheibe; klingelnde Telefone, die niemand beantwortet; vergebliches Pochen an einer Türe; Windgeheul, Donnerschläge, knisternde Flammen, kreischende Möwen, kläffende Hunde.

Es ist dies der Klang der Einsamkeit eines vergessenen Vororts, der Soundtrack einer unbenannten Peripherie.

www.sixpackfilm.com

Call forwarding can be set up in the Customer Center if there is no connection.

Telephones with a dial plate ( impulse dial ) can no longer be used.

www.swisscom.ch

Eine Anrufumleitung falls keine Verbindung kann im Kundencenter eingerichtet werden.

Telefone mit Wählscheibe ( Impulswahl ) können nicht weiter genutzt werden.

www.swisscom.ch

From Link to Web Address, type the URL for your social site.

Click the dial next to Open in new window or Open in same window.

Click OK.

de.wix.com

6. Klicken Sie unter dem Link in das Feld.

7. Klicken Sie auf der Wählscheibe neben Open in new window ( In einem neuen Fenster öffnen ) oder Open in same window ( Im selben Fenster öffnen ).

Klicken Sie auf OK.

de.wix.com

ZOOM Kindermuseum / J.J. Kucek

A comically dressed-up girl sitting by an old telephone with a dial plate

A comically dressed-up girl sitting by an old telephone with a dial plate

www.wieninternational.at

ZOOM Kindermuseum / J.J. Kucek

lustig verkleidetes Mädchen sitzt bei altem Telefon mit Wählscheibe

lustig verkleidetes Mädchen sitzt bei altem Telefon mit Wählscheibe

www.wieninternational.at

Images.

Aladin dial illumination, LED light with flexible arm

Mehr Produkte von Chrosziel

www.marcotec-shop.de

Bilder.

Chrosziel Aladin Skalenbeleuchtung, LED Licht mit flexiblem Arm

Mehr Produkte von Chrosziel

www.marcotec-shop.de

Shopping Cart

Chrosziel Aladin dial illumination was placed in your shopping cart.

An overview of the products in your shopping cart can be found on the top right of the website.

www.marcotec-shop.de

Warenkorb

Chrosziel Aladin Skalenbeleuchtung wurde in Ihren Warenkorb gelegt.

Eine Übersicht über die Produkte in Ihrem Warenkorb finden Sie rechts oben auf der Website.

www.marcotec-shop.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文