词条„concentrate“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)
I . con·cen·trate [ˈkɒn(t)səntreɪt, 美 ˈkɑ:n(t)-] 动词 不及物动词
1. concentrate (focus one's thoughts):
II . con·cen·trate [ˈkɒn(t)səntreɪt, 美 ˈkɑ:n(t)-] 动词 trans
1. concentrate (focus):
2. concentrate (accumulate):
3. concentrate 化:
III . con·cen·trate [ˈkɒn(t)səntreɪt, 美 ˈkɑ:n(t)-] 名词
2. concentrate 地质:
concentrate 动词 不及物动词 MKT-WB
专业词汇concentrate urine
-
concentrate urine
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
DETA also enhances the competencies of village councils and district administrations, whose members are thus trained for long-term development cooperation.
Results achieved so far The DETA projects concentrate on the north and north-east of Afghanistan.
Since 2007 more than 640 small-scale projects have been implemented in these regions.
www.giz.deENÜH stärkt auch die Kompetenzen von Dorfräten und Distriktverwaltungen, die auf diese Weise für eine langfristige Entwicklungszusammenarbeit geschult werden.
Wirkung – Was bisher erreicht wurde Die ENÜH-Projekte konzentrieren sich auf den Norden und Nordosten Afghanistans.
Hier wurden seit 2007 mehr als 640 Kleinprojekte umgesetzt.
www.giz.deContext Cambodia ’s economy has grown continuously over the past ten years.
The growth base, however, is narrow and mostly concentrated in the tourism and textile sectors.
Although the share of households living below the poverty line fell from almost half to a little more than one-third (2004), the number of poor in rural areas sank at a distinctly slower rate than in the cities.
www.giz.deAusgangssituation Kambodschas Wirtschaft wuchs in den letzten zehn Jahren kontinuierlich.
Die schmale Wachstumsbasis konzentriert sich jedoch im Wesentlichen auf die Sektoren Tourismus und Textilien.
Der Anteil der unter der Armutsgrenze lebenden Haushalte ging zwar von fast die Hälfte auf etwas mehr als ein Drittel (2004) zurück, doch auf dem Land sank die Zahl der Armen deutlich langsamer als in den Städten.
www.giz.deCocoa is a possible alternative to coca production
Production of coca and opium poppy is currently concentrated in a small number of countries in Latin America and Asia:
coca in Peru, Colombia and Bolivia;
www.giz.deKakao ist eine mögliche Alternative zur Kokaproduktion
Der Anbau von Koka und Schlafmohn konzentriert sich aktuell auf einige wenige Staaten in Lateinamerika und Asien:
Koka in Peru, Kolumbien und Bolivien;
www.giz.deThe project has undergone significant reorientation concerning its target groups and methods, however.
The phase starting in 2012 concentrates on education (component 1) as well as on agriculture, with all the associated activities relevant to generating income and employment in rural areas (component 2).
In addition, support is provided to build the economic capacity of micro, small and medium-sized enterprises.
www.giz.deSeit 2012 hat das Vorhaben andere Zielgruppen und Methoden :
Die aktuelle Phase konzentriert sich auf Bildung (Komponente 1) sowie auf Landwirtschaft mit allen damit verbundenen, für die Schaffung von Einkommen und Beschäftigung relevanten Aktivitäten im ländlichen Raum (Komponente 2).
Hinzu kommt als Komponente 3 die Förderung der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit kleinster, kleiner und mittlerer Unternehmen (KKMU), mit der das Consultingunternehmen GOPA Consultants beauftragt wurde.
www.giz.deResults achieved so far
The DETA projects concentrate on the north and north-east of Afghanistan.
Since 2007 more than 640 small-scale projects have been implemented in these regions.
www.giz.deWirkung – Was bisher erreicht wurde
Die ENÜH-Projekte konzentrieren sich auf den Norden und Nordosten Afghanistans.
Hier wurden seit 2007 mehr als 640 Kleinprojekte umgesetzt.
www.giz.deApproach The project ran from 2008 to 2014.
Its activities were concentrated on five districts of Karnataka, where GIZ cooperated with local partners and government stakeholders to:
set up 250 worker facilitation centres as efficient and effective delivery structures for social security services
www.giz.deVorgehensweise Das Programm wurde 2008 begonnen und 2014 abgeschlossen.
Es konzentrierte sich auf fünf Bezirke in Karnataka. In Zusammenarbeit mit lokalen Partnern und Regierungsakteuren arbeitete die GIZ daran,
durch die Einrichtung von 250 Bürgerbüros effiziente und wirkungsvolle Strukturen für das Sozialversicherungssystem aufzubauen,
www.giz.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。