在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
I. um|stel·len1 [ˈʊmʃtɛlən] 动词 trans
3. umstellen (anders einstellen):
II. um|stel·len1 [ˈʊmʃtɛlən] 动词 不及物动词 (zu etw anderem übergehen)
英语
德语
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
德语
英语
有关地理学的词语（Klett）
| ich | umstelle |
|---|---|
| du | umstellst |
| er/sie/es | umstellt |
| wir | umstellen |
| ihr | umstellt |
| sie | umstellen |
| ich | umstellte |
|---|---|
| du | umstelltest |
| er/sie/es | umstellte |
| wir | umstellten |
| ihr | umstelltet |
| sie | umstellten |
| ich | habe | umstellt |
|---|---|---|
| du | hast | umstellt |
| er/sie/es | hat | umstellt |
| wir | haben | umstellt |
| ihr | habt | umstellt |
| sie | haben | umstellt |
| ich | hatte | umstellt |
|---|---|---|
| du | hattest | umstellt |
| er/sie/es | hatte | umstellt |
| wir | hatten | umstellt |
| ihr | hattet | umstellt |
| sie | hatten | umstellt |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
In der Sommersaison verkehren heute vier Autofähren ganztägig, im Winter zwischen 0 und 6 Uhr nur etwa stündlich.
de.wikipedia.org So wurden die historischen Uhren wenigstens am Haupteingang erhalten, aber heute von einem Computer gesteuert.
de.wikipedia.org Zwischen 14:00 Uhr und 17:00 Uhr folgen dann stündlich weitere moderierte Tagesschau-Ausgaben.
de.wikipedia.org So rieben die beiden Stahlseile über eine längere Strecke aufeinander, bis dann kurz nach 17:30 Uhr das Tragseil riss.
de.wikipedia.org Der Hauptbesuch der Insekten erfolgt gegen 15 Uhr.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.debian.org Also änderte er seinen Plan, stellte die vorhandenen Möbel um, und nach zwei Stunden hatten wir dann einen hübsch aussehenden Messe-Stand.
[...][...]
So he threw away his plan, moved the furniture we got, and after two hours we had a nice looking booth.
[...][...]
www.michaelsrheuma.de Wer seine Ernährung umstellen möchte sollte das auf jedem Fall mit seinem Arzt besprechen!
[...][...]
Who should liked to move his food this on every case with his doctor discuss!
[...][...]
www.attachmate.de Hier finden Sie eine Roadmap für Unternehmen, die schnell und zuverlässig auf mobile Techniken umstellen wollen, ohne dass Flexibilität und Kontrolle darunter leiden.
[...][...]
This solution center provides a roadmap for businesses seeking the fastest and most reliable move to mobile, with the best mix of flexibility and control.
[...][...]
www.summer-breeze.de Beachtet der Besucher diese Vorschriften nicht, so ist der Veranstalter berechtigt, falsch abgestellte Fahrzeuge durch geeignete und angemessene Maßnahmen auf Kosten und Risiko des Besuchers umzustellen.
[...]
Failure to do so gives the organizer the right to move incorrectly parked vehicles at driver s cost and risk, using appropriate and reasonable means.
[...]
www.neotys.de Stellen Sie mit einem einheitlichen Testplan und einer Zusammenstellung von Testszenarien von internen Tests auf Tests aus der Cloud um.
[...]
Move from in-house testing to cloud testing with a consistent test plan and set of test scenarios.