德语 » 英语

词条„tja“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Das Benzin war hier mit $ 1.49 sehr günstig, dafür aber die Lebensmittel nicht unbedingt.

Es war sehr warm geworden, tja die Wüste Nevadas machte sich bereits bemerkbar.

Nicht nur die Hitze, sondern auch die sehr böigen Winde machten es Ronny schwer, das Wohnmobil gerade auf dem Freeway zu halten.

www.ronny-pannasch.de

The gasoline cost only $ 1.49 here, but the groceries were not necessarily cheap.

It had become very hot. Well, the desert of Nevada became already apparent.

Besides the heat, the very gusty wind made it difficult for Ronny to keep the motorhome straight on the freeway.

www.ronny-pannasch.de

Haben wir nicht alle schon irgendwann einmal davon geträumt ?

Jeden Monat ein volles Bankkonto, dafür dass, tja, man gut surft und das eigene Image beim Verkauf von Shorts oder Kopfhörern – oder was auch immer in der Saison angesagt ist – für Profit sorgt?

www.redbull.com

ve all dreamed about at some time ?

Having our bank accounts loaded every month because, well, we surf good and our image moves trunks or headphones or whatever trinket is delivering profit that season?

www.redbull.com

„ Ich war schon mal in einer ähnlichen Situation.

Die WM fand bei uns Zuhause statt [1998], und niemand erwartete, dass wir gut spielen würden… tja, wir rissen uns in Frankreich zusammen und wir gewannen in Frankreich.

Wenn Brasilien das Publikum auf seiner Seite hat und das ganze Land hinter der Mannschaft steht, dann, glaube ich, wird es immer noch schwierig sein, Brasilien zu schlagen.”

www.redbull.com

“ You have to name Spain as one of the favourites, but after what I ’ve seen in the Confederations Cup and the way Brazil played against Spain, I still think it ’s going to about who beats Brazil at their place, ” he says.

“I’ve been in that situation, playing in a World Cup at home [in 1998] when no one was expecting you to do wellwell, we got it together in France and we won it in France.

If they get together with the crowd, with the whole country behind them, I still think it will be difficult to beat Brazil.”

www.redbull.com

Haben wir nicht alle schon irgendwann einmal davon geträumt ?

Jeden Monat ein volles Bankkonto, dafür dass, tja, man gut surft und das eigene Image beim Verkauf von Shorts oder Kopfhörern – oder was auch immer in der Saison angesagt ist – für Profit sorgt?

Die meisten, zumindest die mit genügend Talent, um wirklich die Chance auf eine Profi-Karriere zu haben, stolpern über zwei Hürden:

www.redbull.com

ve all dreamed about at some time ?

Having our bank accounts loaded every month because, well, because we surf good and our image moves trunks or headphones or whatever trinket is delivering profit that season?

Most of us, at least those who have the talent to take a serious shot at turning pro, stumble on two hurdles: contest results and being lost amid the tens of thousands of other surfers with the same desire and roughly the same ability.

www.redbull.com

: - )

tja, RSS rockt eben Ist gebongt, wird nicht geguckt, ich verheize aktuell meine Zeit lieber mit Serien aus den 90ern die keiner kennt B- )

Kommentar von SLogan

serientrends.de

: - )

well, just rocks RSS Uh hu is, is not watched, I prefer to use my time verheize current series from the 90s that no one knows B- )

Comment by Slogan

serientrends.de

Und Kahindi ?

tja unser Kahindi… wer seine Bilder bereits gesehen hat wird sich nicht wundern, warum er seinen eigenen (zwar noch provisorischen) Shop am BahariniSchopping Center Diani, welches ebenfalls von Denis Moser betrieben wird, erhalten hat.

Die ersten Bestellungen gingen bereits ein!!!

www.kenia-hilfe.com

And Kahindi ?

well our Kahindi… who has seen his paintings will not be surprised that he got his own (at the moment still tentative) shop at the Baharini Shopping Center in Diani, which is operated by Denis Moser as well.

First orders are placed already and we wish him good luck!

www.kenia-hilfe.com

Wenn es doch einmal ruhiger zugeht, dann nur, um die Handlung mit einer Reihe rasanter und unglaublich witziger Filmszenen voranzutreiben, in denen der skelettartige King of Hell seiner unheimlichen Koboldarmee auf einzigartig durchgeknallte Weise Kommandos zubrüllt.

Das kontrollierte Chaos des Spiels, das sich über eine Reihe schwebender Inseln voller Kreaturen aus deinen schlimmsten Albträumen erstreckt, wird durch den fantastischen Soundtrack noch betont, der Death Metal und Heavy Metal mit, tja, noch weiteren Metal-Arten kombiniert.

de.playstation.com

s only to move the story forward in a series of rapid-fire and hilarious cutscenes that see the skeletal King of Hell yelling commands in his own inimitably freaky way to the cringing, creepy goblin horde.

The controlled chaos of the game, which takes place across a series of floating islands filled with monsters straight from your most colourful nightmares, is amped up by an inspired and amazing soundtrack of death metal, heavy metal and, well, other kinds of metal.

de.playstation.com

Ich werde ja das Gefühl nicht los, dass Google derzeit an den News-, Bilder-, Video- und Shopping-Einblendungen in der “ normalen ” Suche kräftig schraubt.

Diese Snippets sehen für mich derzeit irgendwie, tja, “ unauffälliger ” aus.

Zumindest die News-Onebox ist mit bloßem Auge kaum mehr vom natürlichen Index zu unterschieden.

blog.searchmetrics.com

I can ’ t shake the feeling that Google is strongly pushing the news, images, video and shopping integrations in its ‘ normal ’ search.

At the moment, these snippets seem kind of, well, ‘ understated ’.

To the naked eye, there is little to distinguish them from the organic index, at least with the …

blog.searchmetrics.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"tja"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文