您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Jun.
settle
德语
德语
英语
英语
I. nie·der|las·sen 动词 refl unreg
1. niederlassen (ansiedeln):
sich 第四格 irgendwo niederlassen
to settle down somewhere
2. niederlassen (beruflich etablieren):
sich 第四格 irgendwo [als etw] niederlassen
to establish oneself [or set up] [as sth] somewhere
niedergelassener Arzt/niedergelassene Ärztin
registered doctor with his/her own practice
3. niederlassen 雅 (hinsetzen):
sich 第四格 [auf etw 第三格 ] niederlassen
to sit down somewhere
sich 第四格 [auf etw 第三格 ] niederlassen Vogel
to settle on sth
II. nie·der|las·sen 动词 trans veraltend
etw niederlassen
to lower [or sep let down ] sth
sich 第四格 irgendwo häuslich niederlassen
to settle down somewhere
sich 第四格 irgendwo ständig niederlassen
to find a permanent home somewhere
英语
英语
德语
德语
resettle
sich 第四格 neu niederlassen
to ensconce oneself somewhere
sich 第四格 irgendwo niederlassen
to alight on [or upon] sth bird, butterfly
sich 第四格 auf etw 第三格 niederlassen
to take up residence in a country
sich 第四格 in einem Land niederlassen
locate
sich 第四格 niederlassen
to perch oneself on sth
sich 第四格 auf etw 第三格 niederlassen
settle down
sich 第四格 [häuslich] niederlassen
Präsens
ichlassemichnieder
dulässtdichnieder
er/sie/eslässtsichnieder
wirlassenunsnieder
ihrlassteuchnieder
sielassensichnieder
Präteritum
ichließmichnieder
duließt / 雅 ließestdichnieder
er/sie/esließsichnieder
wirließenunsnieder
ihrließteuchnieder
sieließensichnieder
Perfekt
ichhabemichniedergelassen
duhastdichniedergelassen
er/sie/eshatsichniedergelassen
wirhabenunsniedergelassen
ihrhabteuchniedergelassen
siehabensichniedergelassen
Plusquamperfekt
ichhattemichniedergelassen
duhattestdichniedergelassen
er/sie/eshattesichniedergelassen
wirhattenunsniedergelassen
ihrhatteteuchniedergelassen
siehattensichniedergelassen
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
sich 第四格 irgendwo niederlassen
to settle down somewhere
sich 第四格 irgendwo [als etw] niederlassen
to establish oneself [or set up] [as sth] somewhere
sich 第四格 [auf etw 第三格 ] niederlassen
to sit down somewhere
sich 第四格 [auf etw 第三格 ] niederlassen Vogel
to settle on sth
etw niederlassen
to lower [or sep let down ] sth
sich 第四格 irgendwo ständig niederlassen
to find a permanent home somewhere
bevor ich mich niederlasse, will ich mir die Welt ansehen
before I settle down I want to see some of the world
to take up residence in a country
sich 第四格 in einem Land niederlassen
to make a country/town one's home
sich in einem Land/einer Stadt niederlassen
to set oneself up [as sth]
sich 第四格 als etw niederlassen
单语范例（未经PONS编辑处理）
Fast 40 Jahre lang besuchte er jährlich etwa 150 Kirchen und war somit ständig das ganze Jahr hindurch unterwegs.
de.wikipedia.org
Sie ist besessen von Detektivgeschichten und spioniert ständig allen Mitgliedern des Haushalts hinterher.
de.wikipedia.org
Der Hund kann in kurzen Atemzügen bis zu 300 Mal in der Minute atmen, so dass die Riechzellen ständig mit neuen Geruchspartikeln versorgt werden.
de.wikipedia.org
Diese Sammlung war bereits 1863 entstanden und wuchs nun ständig.
de.wikipedia.org
Stattdessen befand er sich als Symbolfigur der Republikaner in einem fast ständigen Wahlkampf.
de.wikipedia.org

浏览词典