您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

housefly
to lift up somebody/something
德语
德语
英语
英语
hoch|he·ben 动词 trans unreg
1. hochheben (in die Höhe heben):
jdn/etw hochheben
to lift up sb/sth sep
2. hochheben (emporstrecken):
etw hochheben
to put [or hold] up sth sep
etw hochheben
to raise [or lift] sth
英语
英语
德语
德语
etw [hoch]heben
to heft sth
to jack up sth
to lift up sb/sth
jdn/etw hochheben
to push up sb
to scoop up sth
to hike sth up
to hoist sth
Präsens
ichhebehoch
duhebsthoch
er/sie/eshebthoch
wirhebenhoch
ihrhebthoch
siehebenhoch
Präteritum
ichhobhoch
duhobsthoch
er/sie/eshobhoch
wirhobenhoch
ihrhobthoch
siehobenhoch
Perfekt
ichhabehochgehoben
duhasthochgehoben
er/sie/eshathochgehoben
wirhabenhochgehoben
ihrhabthochgehoben
siehabenhochgehoben
Plusquamperfekt
ichhattehochgehoben
duhattesthochgehoben
er/sie/eshattehochgehoben
wirhattenhochgehoben
ihrhattethochgehoben
siehattenhochgehoben
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Der Raum war mit einem hydraulischen Tisch eingerichtet, der von der Küche im Erdgeschoss mit Winden in den Saal hochgehoben werden konnte.
de.wikipedia.org
Eine einfache Untersuchung oder ein Zahnarztbesuch war fast unmöglich, da der Schleier nicht hochgehoben werden durfte.
de.wikipedia.org
Die maximale Hubhöhe wird mit 8,4 m angegeben und dient zum Hochheben von Panzertürmen und Antriebsaggregaten oder gar zum Anheben von leichteren Fahrzeugen.
de.wikipedia.org
Mit einem Wellrad lassen sich an Zugelementen schwere Lasten hochheben.
de.wikipedia.org
Er stellt fest, das alle Türen im Schloss offen stehen und findet einen Schlüssel, der glühend heiß wird, wenn man ihn hochheben will.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
(Wenn man nur nach unten tritt muss das aktive Bein das Gewicht des inaktiven Beines auch hochheben.)
[...]
www.biketours4you.at
[...]
(If you step down only needs the active leg, the weight of the inactive leg lift, too).
[...]
[...]
Es blieb auf einmal ganz ruhig im Wasser, lies sich auf die Hand nehmen ( leicht wie eine Feder! ), hochheben und ansehen.
[...]
www.fen-net.de
[...]
At once it staid completely calm in the water, let glide my hand under it and let lift itself ( as light as a feather! ) and have a look on it.
[...]
[...]
Legt man den Sensor auf den Muskel des Patienten, der etwa den Fuß hochheben würde, registriert der Sensor, wenn der Patient diesen Muskel anspannt – der Prothesenfuß hebt sich.
www.fraunhofer.de
[...]
If the sensor is placed, for example, on the muscle responsible for lifting the patient ’ s foot, the sensor registers when the patient tenses this muscle – and the prosthetic foot lifts itself.
[...]
Er hob die Violine ganz langsam hoch.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
He raised the violin very slowly.
[...]