GEGENÜBERLIEGEND - 从德语翻译成英语

德语

英语

ge·gen·über·lie·gend 形 attr

gegenüberliegend

opposite

das gegenüberliegende Gebäude

the building opposite

I. ge·gen·über|lie·gen unreg 动词 不及物动词

jdm/etw gegenüberliegen

to be opposite [or face] sb/sth

II. ge·gen·über|lie·gen unreg 动词 refl

sich 第三格 gegenüberliegen

to face each other [or one another]

英语

德语

opposite

gegenüberliegend

to front sth

einer S. 第三格 gegenüberliegen

Präsens

ich	liege	gegenüber
du	liegst	gegenüber
er/sie/es	liegt	gegenüber
wir	liegen	gegenüber
ihr	liegt	gegenüber
sie	liegen	gegenüber

Präteritum

ich	lag	gegenüber
du	lagst	gegenüber
er/sie/es	lag	gegenüber
wir	lagen	gegenüber
ihr	lagt	gegenüber
sie	lagen	gegenüber

Perfekt

ich	habe	gegenübergelegen
du	hast	gegenübergelegen
er/sie/es	hat	gegenübergelegen
wir	haben	gegenübergelegen
ihr	habt	gegenübergelegen
sie	haben	gegenübergelegen

Plusquamperfekt

ich	hatte	gegenübergelegen
du	hattest	gegenübergelegen
er/sie/es	hatte	gegenübergelegen
wir	hatten	gegenübergelegen
ihr	hattet	gegenübergelegen
sie	hatten	gegenübergelegen

单语范例（未经PONS编辑处理）

Die dem Südportal der Stiftspfarrkirche gegenüberliegende Sebastianskapelle von 1682 ersetzte einen hochgotischen Vorgängerbau.

de.wikipedia.org

Die breiten Messflächen zwingen die Messrollen genau in die gegenüberliegende Lage.

de.wikipedia.org

Die beiden Haupttore 1 und 2 der Halle befinden sich an den gegenüberliegenden Stirnseiten, weitere Tore an den Längsseiten.

de.wikipedia.org

Die gebauchte hölzerne Empore ist sich am gegenüberliegenden Ende der Kirche, im Süden über dem Haupteingang.

de.wikipedia.org

Der Wagen überschlug sich und kam auf der gegenüberliegenden Streckenseite zum Stehen, wo er ausbrannte.

de.wikipedia.org