您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

medallas
to cover something [with something]
德语
德语
英语
英语
be·span·nen* 动词 trans
1. bespannen (überziehen):
etw [mit etw 第三格] bespannen
to cover sth [with sth]
etw mit Stoff/einer Plane bespannen
Sitzmöbel bespannen
etwas mit Saiten bespannen
einen Schläger neu bespannen
2. bespannen (Zugtiere anspannen):
etw [mit etw 第三格] bespannen
to harness [or put] sth [to sth]
den Wagen bespannen
英语
英语
德语
德语
to string a racket 体育
einen Schläger bespannen
Präsens
ichbespanne
dubespannst
er/sie/esbespannt
wirbespannen
ihrbespannt
siebespannen
Präteritum
ichbespannte
dubespanntest
er/sie/esbespannte
wirbespannten
ihrbespanntet
siebespannten
Perfekt
ichhabebespannt
duhastbespannt
er/sie/eshatbespannt
wirhabenbespannt
ihrhabtbespannt
siehabenbespannt
Plusquamperfekt
ichhattebespannt
duhattestbespannt
er/sie/eshattebespannt
wirhattenbespannt
ihrhattetbespannt
siehattenbespannt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Seitenflächen waren netzartig mit Kupferdraht bespannt und mit Papier verkleidet.
de.wikipedia.org
Beides sind große hölzerne Kesseltrommeln, die mit Ziegen- oder Kuhhaut bespannt sind.
de.wikipedia.org
Die Möbel aus dem Rokoko sind ebenfalls in weiß-goldenem Holz, die Bepolsterung mit rotem Samt bespannt.
de.wikipedia.org
Die Grenzen dieser Bauart ergaben sich bei der weiter zu erhöhenden Fahrgeschwindigkeit der elektrisch bespannten Züge.
de.wikipedia.org
Sie werden mit zwei, seltener vier Pferden bespannt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Ihr Drahtrahmen ist mit dehnbarem, weißem Jersey-Stoff bespannt, stellt somit eine Adaption der asiatischen Reispapierleuchten dar.
[...]
www.kettererkunst.de
[...]
Its wire frame is covered in stretchable white jersey, a reminder that this is an adaption of the South-East Asian rice-paper lantern.
[...]
[...]
Die Argentinier Ferrari-Hardoy, Kurchan und Bonet übertrugen den Entwurf 1938 auf eine mit Leder oder Stoff bespannte, starre Konstruktion zweier miteinander verschweißter Endlosschlaufen aus gebogenen Stahlstäben.
[...]
www.design-museum.de
[...]
The Argentineans Bonet, Ferrari-Hardoy, and Kurchan adapted the 1938 design to create a rigid construction made of two loops of bent steel rods welded to each other with leather or fabric covers.
[...]
[...]
Mein eigentlich blau-gelbes Sofa wird noch weiß bespannt und trägt weisse Kissen und ein Playboy Bunny Kissen.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Actually my blue-yellow sofa is covered still white and wearing a white cushions and pillows Playboy Bunny.
[...]
[...]
Die Unterseite der „Arche“ ist mit einer reflektierenden Folie bespannt, von unten angestrahlt und wirkt wie eine Lichtdecke.
[...]
www.goethe.de
[...]
The underside of “Noah’s Ark” is covered with a reflecting foil that is lighted from below, creating the effect of an illuminated ceiling.
[...]