RESTRING - 从英语翻译成德语

英语

德语

re·string <-strung, -strung> [rɪˈstrɪŋ] 动词 trans

to restring an instrument

ein Instrument neu besaiten

to restring pearls

Perlen neu aufziehen

to restring a tennis racket

einen Tennisschläger neu bespannen

德语

英语

etw neu besaiten

to restring sth

neue Saiten auf eine Gitarre aufspannen

to re[-]string a guitar

einen Schläger neu bespannen

to re-string a racket

etw mit [neuen] Saiten beziehen Instrument

to [re]string sth

Saiten/neue Saiten auf eine Gitarre aufziehen

to string/restring a guitar

neue Saiten auf die Gitarre ziehen

to restring a guitar

Present

I	restring
you	restring
he/she/it	restrings
we	restring
you	restring
they	restring

Past

I	restrung
you	restrung
he/she/it	restrung
we	restrung
you	restrung
they	restrung

Present Perfect

I	have	restrung
you	have	restrung
he/she/it	has	restrung
we	have	restrung
you	have	restrung
they	have	restrung

Past Perfect

I	had	restrung
you	had	restrung
he/she/it	had	restrung
we	had	restrung
you	had	restrung
they	had	restrung

单语范例（未经PONS编辑处理）

He said his orchestra intends to restring their mandolone, to tune it in fourths instead (which he says is standard with bass-family, stringed instruments).

en.wikipedia.org

She said that sticks were used to restring rackets and rubber bands deployed as shock absorbers.

www.scotsman.com

It comes after a judge confirmed the hearing to decide on a permanent restring order has been postponed.

www.dailystar.co.uk