词条„abgehängte“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

I . ab|hän·gen¹ 动词 trans +haben

1. abhängen (runternehmen):

etw [von etw 第三格] abhängen

to take down sth [from sth]

2. abhängen (abkoppeln):

etw [von etw 第三格] abhängen Eisenbahn

to uncouple sth [from sth]

3. abhängen 俗 (hinter sich lassen):

jdn abhängen

to lose sb

4. abhängen 烹饪:

etw abhängen

to hang [or age] sth

II . ab|hän·gen¹ 动词 不及物动词 meist 贬 俚

abhängen

to laze about [or around]

den Tag abhängen

to laze away the day sep

ab|hän·gen² 动词 不及物动词 unreg

1. abhängen +haben (abhängig sein):

von jdm/etw abhängen

to depend on sb/sth

davon abhängen, ob ...

to depend whether ...

das hängt [ganz] davon ab

that [or it] [all] depends

2. abhängen +haben (auf jdn angewiesen sein):

von jdm abhängen

to be dependent on sb

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

abgehängte Decke 建工

suspended ceiling