您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wertpapierpositionen
bottom part
德语
德语
英语
英语
Un·ter·teil [ˈʊntɐtail] 名词 nt o m
Unterteil
un·ter·tei·len* [ʊntɐˈtailən] 动词 trans
1. unterteilen (einteilen):
etw [in etw 第四格] unterteilen
to subdivide sth [into sth]
2. unterteilen (aufteilen):
etw [in etw 第四格] unterteilen
to partition [or divide] sth [into sth]
英语
英语
德语
德语
to divide sth off into sth
etw in etw 第四格 unterteilen
to subdivide sth into sth
etw in etw 第四格 unterteilen
base 解剖 of spine
Präsens
ichunterteile
duunterteilst
er/sie/esunterteilt
wirunterteilen
ihrunterteilt
sieunterteilen
Präteritum
ichunterteilte
duunterteiltest
er/sie/esunterteilte
wirunterteilten
ihrunterteiltet
sieunterteilten
Perfekt
ichhabeunterteilt
duhastunterteilt
er/sie/eshatunterteilt
wirhabenunterteilt
ihrhabtunterteilt
siehabenunterteilt
Plusquamperfekt
ichhatteunterteilt
duhattestunterteilt
er/sie/eshatteunterteilt
wirhattenunterteilt
ihrhattetunterteilt
siehattenunterteilt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
to divide sth off into sth
etw in etw 第四格 unterteilen
to subdivide sth into sth
etw in etw 第四格 unterteilen
单语范例(未经PONS编辑处理)
Sie wurden nach Solo und Duo-Spielen und in drei Stufen unterteilt.
de.wikipedia.org
Dieses unterteilt sich in fünf Stufen, die genau definierte Variablen erhalten.
de.wikipedia.org
Sie wurden nach der Rohrlänge in lange Kartaune (sogenannte „Singerin“) und kurze Kartaune (sogenannte „Nachtigall“) unterteilt.
de.wikipedia.org
Üblicherweise sind diese Maschinen in vier Abschnitte unterteilt: in die Wärme- und Trocknungszone, die Abkühlungszone sowie die Befeuchtungszone und den Ablauf.
de.wikipedia.org
Bei Nutzung beider Tribünen stehen insgesamt 1668 nummerierte, in Blöcke unterteilte Sitzplätze zur Verfügung.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die NET-BOX mit ihrer gebogenen Optik besteht ab Lager aus 3 Einzelkomponenten: einem Unterteil in der Farbe lava sowie einem Oberteil und einer Blende; beides in lichtgrau (RAL 7035).
[...]
www.light-building.messefrankfurt.com
[...]
From stock, the NET-BOX with its curved appearance consists of 3 individual components: a bottom part in the colour lava as well as a top part and a trim, both in light grey (RAL 7035).
[...]
[...]
Die IN-BOX besteht aus jeweils einem Ober- und Unterteil in den Abmessungen 84 x 82 x 55/85 mm bis 302 x 232 x 90/110 mm.
[...]
www.light-building.messefrankfurt.com
[...]
The IN-BOX consists of one top part and one bottom part in the sizes 84 x 82 x 55/85 mm to 302 x 232 x 90/110 mm.
[...]
[...]
Griff, Oberteil und Unterteil können in unterschiedlichen Farben kombiniert werden.
[...]
www.wag.de
[...]
Handle, upper part and lower part can be combined in different colours.
[...]
[...]
Die ausfallenden Salzkristalle sammelten sich im Unterteil des Verdampfers, von wo sie über einen Mischer im breiigen Zustand in die Zentrifuge gepumpt wurden.
[...]
www.hall-wattens.at
[...]
The precipitated salt crystals collected in the lower part of the vaporiser, from where they were pumped in a pulpy condition to the centrifuge via a mixer.
[...]
[...]
Hervorragendes Unterteil für klassische und sportliche Sommeroutfits.
[...]
www.reima.fi
[...]
A great bottom part for classic and sporty summer outfits
[...]