COLUMNS - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

col·umn [ˈkɒləm, 美 ˈkɑ:-] 名词

1. column (pillar):

column

Säule f <-, -n>

column

Pfeiler m <-s, ->

Nelson's Column

Denkmal am Trafalgar Square in London

stone column

Steinsäule f

2. column (narrow vertical shape):

column

Röhre f <-, -n>

column of smoke

Rauchsäule f <-, -n>

spinal column 解剖

Wirbelsäule f <-, -n>

spinal column 解剖

Rückgrat nt <-(e)s, -e>

3. column 军事, 航海 (formation):

column

Kolonne f <-, -n>

to march in columns of four

in Viererreihen marschieren

4. column 印刷:

column

Kolumne f <-, -n>

column

Textspalte f

5. column (article):

column

Kolumne f <-, -n>

column

Spalte f <-, -n>

fashion/gossip column

Mode-/Klatschspalte f

political column

politischer Kommentar

6. column (vertical row):

column

Kolonne f <-, -n>

column

Reihe f <-, -n>

column of figures

Zahlenreihe f <-, -n>

column of figures

Zahlenkolonne f

ad·ˈvice col·umn 名词 美 (agony column)

advice column

Beratungsrubrik f

advice column

Briefkasten m <-s, -kästen>

advice column

Kummerecke f 俗

ˈagon·y col·umn 名词 英 俗

agony column

Kummerkasten m 俗

agony column

Kummerecke f 俗

ˈbub·ble col·umn 名词 化

bubble column

Blasensäule f

con·ˈtrol col·umn 名词

control column

Steuerknüppel m <-s, ->

cor·re·ˈspond·ence col·umn 名词 英

correspondence column

Leserbriefspalte f

ˈcred·it col·umn 名词

credit column

Habenseite f <-, -n>

ˈdeb·it col·umn 名词

debit column

Sollseite f <-, -n>

debit column

Debetseite f <-, -n>

fifth ˈcol·umn 名词 + 单数/pl 动词 政治

fifth column

fünfte Kolonne

ˈgos·sip col·umn 名词

gossip column

Klatschspalte f <-, -n> 贬 俗

packed ˈcol·umn 名词 化

packed column

Füllkörperkolonne f

packed column

Füllkörpersäule f

ˈper·son·al col·umn 名词 英, 澳

personal column

Rubrik f ‚Kontakte‘

to place [or put] sth in the personal column

eine Kontaktanzeige aufgeben

sepa·ra·ting col·umn [sepəreɪtɪŋ-ˈ, 美 -əreɪt-] 名词 化

separating column (chromatography)

Trennsäule f