NU - 从德语翻译成英语

德语

英语

Nu [ˈnu:] 名词 m

im Nu

in a flash [or 俗 sec]

ich bin im Nu zurück

I'll be back in a sec

打开开放词典条目

Nu 名词

im Nu

in next to no time

英语

德语

in a jiffy 俗

im Nu 俗

the holidays just whizzed past

die Ferien vergingen im Nu

in no time

im Nu 俗

in a flash

im Nu [o. Handumdrehen]

the summer seems to have raced by

der Sommer ist wie im Nu vergangen 俗

in less than no time 谑 俗

im Nu 俗

in no [or next to no][or less than no]time [at all]

im Nu

单语范例（未经PONS编辑处理）

Joel McIver schrieb in seinem Buch The Next Generation of Rock & Punk Nu-Metal, dass die Band oft mit Gruppen wie Korn und Deftones verglichen werde.

de.wikipedia.org

Joel McIver schrieb in The Next Generation of Rock & Punk Nu-Metal, dass die Band anfänglich vor allem mit Tool und Korn verglichen wurde.

de.wikipedia.org

Seit 1960 war er fester Mitarbeiter und ab 1962 Redakteur der Parteizeitung „Her og Nu“.

de.wikipedia.org

Nach ersten Kollaborationen für Gemelli Diversi bzw. Boomdabash debütierten Takagi & Ketra mit der ersten gemeinsamen Eigenproduktion Nu juorno buono für den Rapper Rocco Hunt.

de.wikipedia.org

Joel McIver verglich die Band in seinem Buch The Next Generation of Rock & Punk Nu Metal mit Rage Against the Machine.

de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Das innovative Programm "Auffrischen" liefert Ihren Textilien im Nu wieder die nötige Frische und entfernt lästige Gerüche, ohne dass sie gereinigt werden müssen.

www.schulthess.ch

The innovative programme "Refresh" furthermore removes unpleasant odours and delivers fresh and pleasantly scented laundry in a flash - without having to wash it!

www.schulthess.ch

Die Herzen der Kinder eroberte Pan Tau im Nu und dank seiner unzähligen Abenteuer hinterliess er einen unvergesslichen Eindruck bei jenen Kindern, die seine Abenteuer im TV verfolgen durften.

www.cyranos.ch

He won the hearts of children in a flash and as a result of his countless adventures he left an unforgettable impression on those children who were allowed to follow his adventures on TV.

www.cyranos.ch

Die zarte, regenerierende CERAMIDE DEPOT MASK repariert im Nu die hauteigenen Barriere.

www.shannoncosmetics.at

The soft, regenerative serum mask regenerates the skin’s own barrier in a flash.

www.shannoncosmetics.at

Der aufregend exotische Mix frischer Früchte lässt dich im Nu den grauen Alltag vergessen.

www.mask-energy.com

This exciting and exotic mixture of fresh fruit lets you forget your grey everyday life in a flash.

www.mask-energy.com

Diese PCs sind im Nu für Sie bereit, damit Sie gemeinsam mit anderen die neuesten Filme und Videos anschauen und ohne Wartezeiten auf Ihre Songs und Fotos zugreifen können.

www.intel.de

Wakes in a flash so you can watch and share the latest movies and videos and access your favorite songs and photos without the wait.

www.intel.de