词条umbrausen在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

I . ạbbrausen 动词 trans

abbrausen

(用莲蓬头)淋洗 (yòng liánpéngtóu) línxǐ , 淋洒 línsǎ

die Kinder abbrausen

给孩子淋洗 gěi háizi línxǐ

II . ạbbrausen 动词 refl

abbrausen

淋浴 línyù

III . ạbbrausen 动词 不及物动词 +sein

abbrausen

(呼啸着)急驶过去 (hūxiàozhe) jíshǐ guòqu

I . brausen 动词 trans, refl

brausen

给…淋浴 gěi … línyù , 冲洗 chōngxǐ

die Kinder brausen

给孩子们淋洗

sich jeden Morgen brausen

每天早晨淋浴

II . brausen 动词 不及物动词 +sein

brausen

疾驰 jíchí

er ist mit seinem Auto in die Stadt gebraust

他开汽车呼啸着进城去了

ụmbauen 动词 trans

umbauen

改建 gǎijiàn , 重建 chóngjiàn , 翻造 fānzào

umbauen

改变 gǎibiàn

umbauen

改组 gǎizǔ

I . ụmbringen* 动词 trans

umbringen

杀死 shāsǐ

II . ụmbringen* 动词 refl

umbringen

自杀 zìshā

Brause <-, -n> 名词 f

Brause

淋浴 línyù , 冲澡 chōngzǎo

Brause

莲蓬头 liánpengtóu , 喷头 pēntóu

entlausen 动词 trans

entlausen

除去…的虱子 chúqù … de shīzi

Meerbusen 名词 m

Meerbusen

(大)海湾 hǎiwān

Ụmbau <-(e)s, -e(-ten)> 名词 m

Umbau

改建 gǎijiàn

Umbau

改组 gǎizǔ

hausen 动词 不及物动词

hausen

栖身 qīshēn , 安身 ānshēn

hausen

住 zhù , 居住 jūzhù

hausen

严重破坏 yánzhòng pòhuài , 毁坏 huǐhuài , 糟蹋 zāotà

I . sausen 动词 不及物动词

sausen

发出呼呼声 fāchū hūhūshēng , 呼啸 hūxiào

II . sausen 动词 不及物动词 +sein

sausen

疾驰 jíchí , 飞奔 fēibēn

nach Hause sausen

奔回家

ụmbilden 动词 trans

umbilden

改造 gǎizào

umbilden

改组 gǎizǔ

ụmbinden*¹ 动词 trans

umbinden

系上 jìshàng

umbinden

重新装订 chóngxīn zhuāngdìng

ụmblicken 动词 refl

umblicken

环顾 huángù , 向四周看 xiàng sìzhōu kàn

umblicken

回顾 huígù

ụmbuchen 动词 trans

umbuchen

过账 guòzhàng , 转入另账 zhuǎnrù lìngzhàng

umbuchen

改签(机票、船票等) gǎiqiān