德语 » 中文

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Im Partnerschaftsvertrag heißt es: Die Partnerschaft hat das Ziel, auf breiter Grundlage die Bürgerinnen und Bürger beider Gemeinden zusammenzuführen und freundschaftlich miteinander zu verbinden.
de.wikipedia.org
Von der katholischen Kirchengemeinde und der evangelischen Kirchengemeinde, die im Jahre 2002 einen Partnerschaftsvertrag geschlossen haben, gehen viele ökumenische Aktivitäten aus.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit daran ist, dass es sich um eine gegenseitige Verbindung aller vier Städte handelt, die alle Partnerschaftsverträge miteinander abgeschlossen haben.
de.wikipedia.org
Vor dem Abschluss des Partnerschaftsvertrags wurde über Jahre getestet, ob eine Partnerschaft beider Kommunen sinnvoll ist.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich schließen dazu Tankstellenbetreiber mit dem Einzelhandel entsprechende Partnerschaftsverträge ab.
de.wikipedia.org
Öffentlich-private Partnerschaftsverträge enthalten typischerweise Schiedsklauseln.
de.wikipedia.org
Seinerzeit beschloss der Stadtrat jedoch, diese Partnerschaftsverträge zu lösen.
de.wikipedia.org
Einzelne Partner können im Partnerschaftsvertrag nur von der Führung der sonstigen Geschäfte ausgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Zur Führung der Geschäfte sind grundsätzlich alle Partner berechtigt und verpflichtet, es sei denn, im Partnerschaftsvertrag ist etwas anderes vereinbart.
de.wikipedia.org
Im Partnerschaftsvertrag heißt es: Die Partnerschaft hat das Ziel, auf breiter Grundlage die Bürger beider Gemeinden zusammenzuführen und freundschaftlich miteinander zu verbinden.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"partnerschaftsvertrag"译文


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文