中文 » 德语

词条„原“在中文 » 德语中的译文 (跳至德语 » 中文)

原
原
草原
复原
高原
还原
燎原
平原
苔原
原版
原地
原封
原稿
原告
原籍
原来
原理
原谅
原料
原煤

原¹ yuán

1. 原 → 原始1

2. 原 → 原来1

原定计划

ursprünglicher Plan

3. 原:

roh

原汁

eigener (reiner) Saft

原² yuán

原 → 原谅

草原 cǎoyuán

草原 cǎoyuán

草原 cǎoyuán

复原 fùyuán

1. 复原:

复原 fùyuán

von einer Krankheit genesen

复原 fùyuán

wieder gesund werden

复原 fùyuán

wiederhergestellt sein

2. 复原:

复原 fùyuán

sich regenerieren

复原 fùyuán

复原 fùyuán

高原 gāoyuán

高原 gāoyuán

高原 gāoyuán

高原 gāoyuán

黄土高原

Löss-Hochebene

还原 huányuán

1. 还原 (den ursprünglichen Zustand):

还原 huányuán

wiederherstellen

2. 还原:

还原 huányuán

还原 huányuán

燎原 liáoyuán

燎原 liáoyuán

das Feuer breitet sich in der Steppe aus

燎原之势

sich wie ein Steppenbrand ausbreiten

平原 píngyuán

平原 píngyuán

Ebene

平原 píngyuán

苔原 táiyuán

苔原 táiyuán

原版 yuánbǎn

原版 yuánbǎn

原版 yuánbǎn

Originalausgabe

原地 yuándì

原封 yuánfēng

原封 yuánfēng

原封 yuánfēng

原封不动

etw beim alten belassen

原封不动

es dabei belassen

原稿 yuángǎo

原稿 yuángǎo

原稿 yuángǎo

原稿 yuángǎo

原告 yuángào

原告 yuángào

原告 yuángào

原籍 yuánjí

原籍 yuánjí

Heimatort der Vorfahren

原来 yuánlái

1. 原来:

原来 yuánlái

2. 原来 (zum Ausdruck des Verstehens):

原来如此!

Aha! / Ach so!

原理 yuánlǐ

原理 yuánlǐ

原理 yuánlǐ

原理 yuánlǐ

原谅 yuánliàng

原谅 yuánliàng

原谅 yuánliàng

原料 yuánliào

原料 yuánliào

原料 yuánliào

原料 yuánliào

原煤 yuánméi

原煤 yuánméi

原煤 yuánméi

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

中文

在双语词典中的"原"译文

语言 Deutsch | English | Italiano | 中文