词条„pànchǔ“在德语 » 中文中的译文

mạnch PRON 数词

manch

一些 yīxiē , 有些 yǒuxiē

manch böses Wort

一些恶意的话

manche sind dagegen

有些人反对

Pạcht <-, -en> 名词 f

Pacht

租契 zūqì , 租约 zūyuē , 租赁 zūlìn

Pacht

租金 zūjīn , 佃租 diànzū

die Pacht erhöhen [senken]

提高[降低]租金

etw in Pacht geben

租出某物

etw in Pacht nehmen

租入某物

pa̱nisch 形

panisch

惊慌的 jīnghuāngde , 恐慌的 kǒnghuāngde , 慌乱的 huāngluànde

Pạnther <-s, -> 名词 m

Panther

豹 bào

Branche <-, -n> [ˈbrãʃə] 名词 f

Branche

行业 hángyè , 部门 bùmén

Branche

(学科)分科 fēnkē , 门类 ménlèi

Pạscher <-s, -> 名词 m

Pascher

走私者 zǒusīzhě , 走私犯 zǒusīfàn

Pạtsche <-, -n> 名词 f

Patsche

小手(主要指儿童) xiǎo shǒu

Patsche

打(灭)火(的)棍(棒) dǎ huǒ gùn

Patsche

烂泥潭 lànnítán

Patsche

困境 kùnjìng , 窘况 jiǒngkuàng

in der Patsche sitzen [oder sein, stecken]

处于困境

Pạnda <-s, -s> 名词 m

Panda

熊猫 xióngmāo

Pa̱nik <-, -en> 名词 f

Panik

恐慌 kǒnghuāng , 惊慌 jīnghuāng , 慌乱 huāngluàn

in Panik gera­ten

陷入惊慌失措之中

Pạnne <-, -n> 名词 f

Panne

(汽车、机械等的)损坏 sǔnhuài , 故障 gùzhàng

der Wagen hatte unterwegs eine Panne

汽车在半路上发生了故障

Panne

差错 chācuò

So eine Panne!

真倒霉!

Pa̱nua <-(s), -(s)> 名词 m

Panua

巴布亚人 bābùyàrén

Pạnama

Panama

巴拿马 Bānámǎ

Pạnzer <-s, -> 名词 m

Panzer

盔甲 kuījiǎ

Panzer

坦克 tǎnkè , 装甲车 zhuāngjiǎchē

Panzer

甲壳 jiǎqiào