词条„krummlegen“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

I . krụmpeln 动词 不及物动词

krumpeln

起皱 qǐzhòu

II . krụmpeln 动词 trans

krumpeln

使…起皱纹 shǐ … qǐzhòuwén

krụmpfen 动词 不及物动词, trans

krumpfen

(使)缩水 suōshuǐ

la̱hmlegen 动词 trans

lahmlegen

使停顿 shǐ tíngdùn , 使瘫痪 shǐ tānhuàn

ein Geschäft lahmlegen

歇业

der Nebel legte den ganzen Verkehr lahm

大雾使全部交通停顿

auslegen 动词 trans

auslegen

陈列 chénliè

auslegen

垫付 diànfù

auslegen

注释 zhùshì , 解释 jiěshì

auslegen

在…上铺砌 zài … shàng pùqì

auslegen

设计 shèjì , 规划 guīhuà

auflegen 动词 trans

auflegen

把…放上去 bǎ … fàngshàngqù

den Hörer auflegen

放上听筒 fàngshàng tīngtǒng

auflegen

出版 chūbǎn

ein Buch auflegen

出版一本书 chūbǎn yī běn shū

auflegen

发行 fāxíng

eine Anleihe zur Zeichnung auflegen

发行债券以供认购 fāxíng zhàiquàn yǐ gōng rèngòu