词条„bibbern“在德语 » 中文中的译文

Bi̱ber <-s, -> 名词 m

Biber

海狸 hǎilí

Biber

海狸皮 hǎilípí

sạbbern 动词 不及物动词

sabbern

流口水 liú kǒushuǐ , 淌口水 tǎng kǒushuǐ

sabbern

说废话 shuō fèihuà

sịlbern 形

silbern

银质的 yínzhìde

silbern

银光闪闪的 yínguāng shǎnshǎn de , 银色的 yínsède

silbernes Haar

银白色的头发

fiebern 动词 不及物动词

fiebern

发烧 fāshāo

fiebern

兴奋 xīngfèn , 激动 jīdòng

Bi̱bel <-, -n> 名词 f

Bibel

圣经 shèngjīng

I . ạlbern 形

albern

愚蠢的 yúchǔn de , 傻的 shǎ de , 幼稚的 yòuzhìde

albern

乏味的 fáwèi de

II . ạlbern 动词 不及物动词

albern

举止幼稚可笑 jǔzhǐ yòuzhì kěxiào

albern

嬉笑 xīxiào

albern

胡说八道 hú shuō bā dào

ero̱bern 动词 trans

erobern

占领 zhànlǐng , 征服 zhēngfú

erobern

争取到 zhēngqǔ dào , 赢得 yíngdé

säubern 动词 trans

säubern

弄清洁 nòng qīngjié , 清洗 qīngxǐ

säubern

清除 qīngchú , 肃清 sùqīng

stö̱bern 动词 不及物动词

stöbern

搜索 sōusuǒ , 翻寻 fānxún

stöbern

飞舞 fēiwǔ , 纷飞 fēnfēi

stöbern

彻底打扫 chèdǐ dǎsǎo

I . zaubern 动词 trans

zaubern

用魔术变出 yòng móshù biànchū , 用戏法变出 yòng xìfǎ biànchū

zaubern

速成 sùchéng , 快速做出 kuàisù zuòchū

II . zaubern 动词 不及物动词

zaubern

变戏法 biànxìfǎ , 耍魔术 shuǎmóshù

bẹchern 动词 不及物动词

bechern

爱喝酒 ài hējiǔ , 痛饮 tòngyǐn

I . bẹssern 动词 refl

bessern

变得更好 biàn de gènghǎo , 改善 gǎishàn , 改正 gǎizhèng

II . bẹssern 动词 trans

bessern

改善 gǎishàn , 使更好 shǐ gènghǎo , 改进 gǎijìn

eisern 形

eisern

铁的 tiěde , 铁制的 tiězhìde

eisern

坚定的 jiāndìngde , 钢铁般的 gāngtiěbānde

eitern 动词 不及物动词

eitern

生脓 shēngnóng , 化脓 huànóng

intẹrn 形

intern

内部的 nèibùde , 不对外的 bú duìwài de , 不公开的 bù gōngkāi de , 内科的 nèikēde

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Sophiechen bibbert vor Angst, der Riese wird sie gewiss zum Frühstück verspeisen!

de.wikipedia.org

Seine Singstimme steigert sich in den Liedern hin zum Falsett und gelegentlich baut er ein „Bibbern“ in seine Gesangslinie ein.

de.wikipedia.org

Sie schlottern, bibbern und verstecken sich!

de.wikipedia.org

Vielleicht gehört der erste Teil zu „beben (Erdbeben), bibbern“.

de.wikipedia.org