德语 » 中文

schweifen 动词 不及物动词 +sein

II . ausschlagen* 动词 不及物动词

III . ausschlagen* 动词 不及物动词 +sein

IV . ausschlagen* 动词 不及物动词 +haben, sein

V . ausschlagen* 动词 不及物动词 +sein, haben

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Die Lust eines ausschweifenden Menschen sei nicht mit der eines besonnenen vergleichbar und die eines vernünftigen nicht mit der eines Wirrkopfs.
de.wikipedia.org
Der einzelne, gezielt plazierte Ton ersetzt die Fülle des Wohllauts ausschweifender Impressionen.
de.wikipedia.org
Er war berühmt für die großen und ausschweifenden Feste, die er in dem Schloss veranstaltete.
de.wikipedia.org
Er neigte zu einer ausschweifenden Lebensweise und hatte wiederholt finanzielle Probleme.
de.wikipedia.org
Die nationalsozialistische Presse feierte den biologisch-dynamischen Landbau ausschweifend.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus war es in seiner Schreibweise viel ausschweifender und schwungvoller.
de.wikipedia.org
Die Ordensdekoration ist ein ausschweifendes rot emailliertes Kreuz, das auf einem grün emaillierten Lorbeerkranz liegt und von zwei goldenen Schwertern gekreuzt wird.
de.wikipedia.org
Konkrete Merkmale seiner Theater waren beispielsweise die gleichmäßige Sitzverteilung im Parkett, flachere und tiefere Balkone und weniger ausschweifende Verzierungen.
de.wikipedia.org
Hier herrscht im 18. Jahrhundert die gehobene politische Intrige und das ausschweifend ausgelebte Liebeslaster.
de.wikipedia.org
Da die Galaxie zwei weit ausschweifende Arme besitzt, geht man davon aus, dass sie vermutlich das Resultat der Verschmelzung zweier Galaxien ist.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"ausschweifend"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文