词条„Zehnjahresvertrag“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Verkaufsvertrag 名词 m

Verkaufsvertrag

销售合同 xiāoshòu hétong

Hạndelsvertrag 名词 m

Handelsvertrag

通商条约 tōngshāng tiáoyuē , 贸易协定 màoyì xiédìng

E̱hevertrag 名词 m

Ehevertrag

婚姻契约书 hūnyīn qìyuēshū (婚前对于财产、权利等的协议)

Staatsvertrag 名词 m

Staatsvertrag

(国与国之间的)国家条约 guójiā tiáoyuē , 国际条约 guójì tiáoyuē

Ja̱hresverlust 名词 m

Jahresverlust

全年亏损 quánnián kuīsǔn , 年度损失 niándù sǔnshī

Tari̱fvertrag 名词 m

Tarifvertrag

劳资协定 láozī xiédìng

Zu̱satzvertrag 名词 m

Zusatzvertrag

合同补充书 hétong bǔchōngshū , 补充协定 bǔchōng xiédìng

Ja̱hresverbrauch 名词 m

Jahresverbrauch

全年消耗量 quánnián xiāohàoliàng

Jahresverbrauch

年用量 nián yòngliàng , 年消费量 nián xiāofèiliàng

Me̱hrertrag 名词 m

Mehrertrag

额外收获 éwài shōuhuò

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Der Zehnjahresvertrag umfasste eine Erweiterung auf russische und polnische Häfen.

de.wikipedia.org

Man einigte sich auf einen Zehnjahresvertrag.

de.wikipedia.org

Außerdem konnte der Veranstalter der Motorrad-Weltmeisterschaft einen Zehnjahresvertrag mit dem Streckenbetreiber abschließen, sodass seit 2013 hier auch Rennen zur Motorrad-WM stattfinden.

de.wikipedia.org