词条„Uranus“在德语 » 中文中的译文

Ura̱nuhr 名词 f

Uranuhr

原子钟 yuánzǐzhōng , 铀钟 yóuzhōng

Ura̱n <-s> 名词 nt

Uran

铀 yóu

Braus 名词 m

(用于短语) in Saus und Braus le­ben

生活奢侈

Tẹtanus 名词 m 不变的

Tetanus

破伤风 pòshāngfēng

u̱ralt 形

uralt

很老的 hěn lǎode

uralt

古老的 gǔlǎode , 古代的 gǔdàide

I . mi̱nus KONJ

minus

减 jiǎn , 减去 jiǎnqù

zehn minus zwei ist [oder macht, gibt] acht

10减2等于8

II . mi̱nus 副

minus

零下 língxià

heute sind minus 5 Grad [oder 5 Grad minus]

今天是零下5度

minus

负 fù , 负极 fùjí

Mi̱nus <-, -> 名词 nt

Minus

负数 fùshù , 负量 fùliàng

Minus

亏空 kuīkong , 不足 bùzú

Minus

缺陷 quēxiàn

Bo̱nus <-/-ses, -/-se> 名词 m

Bonus

花红 huāhóng , 红利 hónglì

Bonus

特殊津贴 tèshū jīntiē

Ve̱nus 名词 f 不变的

Venus

(罗马神话中的爱和美的女神)维纳斯 wéinàsī

Venus

金星 jīnxīng

Uri̱n <-s, -e> 名词 m

Urin

小便 xiǎobiàn , 尿 niào

Ụrne <-, -n> 名词 f

Urne

坛 tán , 骨灰坛 gǔhuītán

Urne

投票箱 tóupiàoxiāng

U̱rlaub <-s, -e> 名词 m

Urlaub

休假 xiūjià , 假期 jiàqī , 假日 jiàrì

Urlaubnehmen

休假

in [oder auf] Urlaub sein

正在休假

Kụrsus <-, ...se> 名词 m

Kursus

教程 jiàochéng , 课程 kèchéng , 训练班 xùnliànbān

einen Kursus abhalten [besuchen]

举办[参加]训练班

voraus 副

voraus

在前 zài qián , 优先 yōuxiān , 先于 xiān yú

woraus 副

woraus

(表示疑问)由什么 yóu shénme , 从什么 cóng shénme

Woraus bes­teht Wasser?

水是由什么构成的?(表示关系)由此 yóucǐ , 从这儿 cóng zhèr

er unterstützt seine Verwandten großzügig, woraus man entnehmen kann, dass er gut verdient

他慷慨地资助他的亲戚，他收入可观他收入可观

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Die innere Gruppe umfasst Monde näher bei Uranus (a < 0,15 r H) und sind mäßig exzentrisch (~ 0,2), namentlich: Francisco, Caliban, Stephano und Trinculo.

de.wikipedia.org