词条„Theaterdonner“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Thea̱terdichter 名词 m

Theaterdichter

剧作家 jùzuòjiā

Thea̱terkarte 名词 f

Theaterkarte

戏票 xìpiào

Thea̱terkasse 名词 f

Theaterkasse

戏院售票处 xìyuàn shòupiàochù

Thea̱terwesen 名词 nt

Theaterwesen

戏剧事业 xìjù shìyè

Thea̱terstück 名词 nt

Theaterstück

剧本 jùběn , 戏本 xìběn

Thea̱terkritik 名词 f

Theaterkritik

戏剧评论 xìjù pínglùn

Thea̱ter <-s, -> 名词 nt

Theater

戏院 xìyuàn , 剧场 jùchǎng

Theater

全场观众 quánchǎng guānzhòng

Theater

剧团 jùtuán

Theater

戏剧 xìjù

Theater

演出 yǎnchū

ins Theater gehen

去看戏

Theater spielen

做戏，在演戏

Mach kein Theater!

别装模作样! 别故意做作!

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Der Begriff Theaterdonner wurde vermutlich erst recht spät geprägt, erst im 20. Jahrhundert ist er in den Wörterbüchern zu finden.

de.wikipedia.org

Theaterdonner bezeichnet ursprünglich im engeren Sinne eine Vorrichtung im Theater zur Imitation eines donnernden Geräusches, also beispielsweise eines Blitzeinschlags.

de.wikipedia.org