词条„Stellelement“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

stẹllvertretend 形

stellvertretend

代理的 dàilǐde , 副的 fùde

stellvertretender Vorsitzender

副主席

Stẹllenmarkt 名词 m

Stellenmarkt

职业介绍所 zhíyè jièshàosuǒ , 招工市场 zhāogōng shìchǎng

Supplemẹnt <-(e)s, -e> 名词 nt

Supplement

(作品)补遗 bǔyí , 增补 zēngbǔ , 补编 bǔbiān

Supplement

补遗卷 bǔyíjuàn

Supplement

(报刊)增刊 zēngkān

Statement <-s, -s> [ˈsteɪtmənt] 名词 nt

Statement

正式声明 zhèngshì shēngmíng

Statement

(电子计算机)指令 zhǐlìng

Elemẹnt <-(e)s, -e> 名词 nt

Element

电池 diànchí

Element

元素 yuánsù

Element

(自然界的)要素 yàosù

Element

自然力 zìránlì

Element

原理 yuánlǐ , 基础 jīchǔ

Element

组成部分 zǔchéng bùfen

Element

分子(指人) fènzǐ

üble [gefährliche] Elemente

坏[危险]分子

Element

适应的环境和工作条件 shìyìngde huánjìng hé gōngzuò tiáojiàn

in seinem Element sein

处于适宜的环境，得心应手

Stẹllenangebot 名词 nt

Stellenangebot

招聘 zhāopìn , 招聘广告 zhāopìn guǎnggào

Stẹllengesuch 名词 nt

Stellengesuch

求职 qiúzhí , 谋职 móuzhí

stẹllenweise 副

stellenweise

有些地方 yǒuxiē dìfang , 部分地方 bùfen dìfang , 局部 júbù

Stẹllenvermittlung 名词 f

Stellenvermittlung

职业介绍 zhíyè jièshào

Stẹllenwechsel 名词 m

Stellenwechsel

调动工作 diàodòng gōngzuò , 调动岗位 diàodòng gǎngwèi

Stẹllung <-, -en> 名词 f

Stellung

姿势 zīshì , 姿态 zītài

Stellung

位置 wèizhi , 职位 zhíwèi

eine gutbe­zahlte Stellung suchen

找一个报酬高的职位

Stellung

地位 dìwèi , 身份 shēnfen

Stellung

态度 tàidu

Stellung

校准 jiàozhǔn , 调整 tiáozhěng

Stẹllplatz 名词 m

Stellplatz

车位 chēwèi

Stẹlldichein <-(s), -(s)> 名词 nt

Stelldichein

(男女之间的)约会 yuēhuì , 幽会 yōuhuì

Stelldichein

会见 huìjiàn

Stẹllvertreter 名词 m

Stellvertreter

代表 dàibiǎo , 代理者 dàilǐzhě

Engagement <-s, -s> [ãgaʒəˈmãː] 名词 nt

Engagement

义务 yìwù

Engagement

约束 yuēshù , 约定 yuēdìng , 承担 chéngdān

Engagement

聘用 pìnyòng , 聘请 pìnqǐng

Engagement

邀请跳舞 yāoqǐng tiàowǔ

Degagement <-s, -s> [...ʒəˈmaːŋ] 名词 nt

Degagement

解除义务 jiěchú yìwù

Degagement

无约束 wú yuēshù , 无拘束 wú jūshù