词条„Schweißperle“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Schweizer <-s, -> 名词 m

Schweizer

瑞士人 ruìshìrén

Schwẹster <-, -n> 名词 f

Schwester

姐妹 jiěmèi

Schwester

女护士 nǚhùshi

Schwester

修女 xiūnǚ

schweifen 动词 不及物动词 +sein

schweifen

漫游 mànyóu , 漫步 mànbù

schweigen* 动词 不及物动词

schweigen

沉默 chénmò , 默不作声 mò bù zuòshēng , 不吭声 bù kēngshēng

Schweigen <-s> 名词 nt

Schweigen

沉默 chénmò , 缄默 jiānmò , 沉静 chénjìng

schweißen 动词 trans

schweißen

焊接 hànjiē , 熔焊 rónghàn , 熔接 róngjiē

schweigend 形

schweigend

沉默的 chénmòde , 不吭声的 bù kēngshēng de , 默默无言的 mòmò wú yán de

schweigsam 形

schweigsam

沉默寡言的 chénmò guǎyán de , 默默无言的 mòmò wú yán de

Schwe̱fel <-s> 名词 m

Schwefel

硫磺 liúhuáng

wie Pech und Schwefel zusammenhalten

亲密无间，抱成一团

Schwẹlle <-, -n> 名词 f

Schwelle

门槛 ménkǎn , 门坎 ménkǎn

der Schritt über die Schwelle ist der schwerste

万事入门难

Schwelle

枕木 zhěnmù , 轨枕 guǐzhěn

Schwelle

开始 kāishǐ , 开端 kāiduān

Schwẹlger 名词 m

Schwelger

讲究吃喝的人 jiǎngjiu chīhē de rén

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Auch kann man nach Kämpfen jetzt verdreckte Kleidung und Haut an den Kämpfern beobachten, sowie herablaufende Schweißperlen.

de.wikipedia.org

Schweißperlen rannen ihm von der Stirn, wenn er sich zurück auf den Heimweg ins elterliche Schloss begab.

de.wikipedia.org

Während Schweißarbeiten an einer Dehnungsfuge der Fahrbahn oberhalb des Blumenladens der Ankunftsebene wurde unter Missachtung von Sicherheitsvorschriften durch Schweißperlen die Zwischendecke in Brand gesetzt.

de.wikipedia.org

Durch die Drahtbewegung lösen sich die beim Kurzschluss bildenden Schweißperlen besonders leicht vom Draht ab.

de.wikipedia.org