词条„Popel“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Dọppel <-s, -> 名词 nt

Doppel

复制品 fùzhìpǐn , 抄本 chāoběn , 副本 fùběn , 抄件 chāojiàn

Doppel

(乒乓、网球等运动的)双打 shuāngdǎ

Pạppel <-, -n> 名词 f

Pappel

白杨 báiyáng , 杨树 yángshù

Ạmpel <-, -n> 名词 f

Ampel

交通管理灯(红绿灯) jiāotōng guǎnlǐ dēng (hónglǜdēng)

Ampel

挂灯 guàdēng , (盆花)吊篮 (pénhuā) diàolán

Rü̱pel <-s, -> 名词 m

Rüpel

态度粗暴的人 tàidu cūbào de rén , 粗野的人 cūyěde rén

Pö̱bel <-s> 名词 m

Pöbel

乌合之众 wū hé zhī zhòng , 暴民 bàomín , 群氓 qúnméng

Pọp <-s> 名词 m

Pop

通俗音乐 tōngsú yīnyuè , 流行音乐 liúxíng yīnyuè

Pop

通俗文化 tōngsú wénhuà

Popo̱ <-s, -s> 名词 m

Popo

屁股 pìgu

populä̱r 形

populär

大众化 dàzhònghuà , 通俗的 tōngsúde , 普及的 pǔjíde

populär

流行的 liúxíngde , 大众喜爱的 dàzhòng xǐ'ài de

Stọppel <-, -n> 名词 f

Stoppel

茬 chá , 茬子 cházi , 麦茬儿 màichár

Stoppel

胡子茬儿 húzi chár , 头发茬儿 tóufa chár

Popfan <-s, -s> [ˈpɔpfæn] 名词 m

Popfan

流行音乐迷 liúxíng yīnyuè mí

pọppig 形

poppig

流行的 liúxíngde , 新潮的 xīncháode , 引人注目的 yǐn rén zhùmù de

Kụmpel <-s, - / -s> 名词 m

Kumpel

矿工 kuànggōng

Kumpel

伙伴 huǒbàn , 同事 tóngshì

Kụppel <-, -n> 名词 f

Kuppel

圆顶 yuándǐng , 半球形屋顶 bànqiúxíng wūdǐng

Sta̱pel <-s, -> 名词 m

Stapel

堆 duī

ein Stapel Bücher

一堆书

Stapel

仓库 cāngkù , 堆货场 duīhuòchǎng

Stapel

船台 chuántái

ein Schiff läuft vom Stapel

一艘船下水

einen Witz vom Stapel lassen

讲一笑话

Tẹmpel <-s, -> 名词 m

Tempel

庙宇 miàoyǔ , 寺院 sìyuàn

jdn zum Tempel hinausjagen

把某人愤怒地(从屋赶出去出去

Tọ̈lpel <-s, -> 名词 m

Tölpel

笨人 bènrén , 笨蛋 bèndàn

Wịmpel <-s, -> 名词 m

Wimpel

小三角旗 xiǎo sānjiǎoqí

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Popel trat im Anschluss wieder vermehrt im Theater auf und übernahm kleinere Rollen in Spielfilmen und TV-Serien.

de.wikipedia.org

Wie oft schlägt das Herz oder wie kommen die Popel in die Nase?

de.wikipedia.org

Das gleiche Wort bedeutet im alemannischen auch ausgetrocknetes Nasensekret (Popel).

de.wikipedia.org

Popel spielte bis 2005 als Verteidiger in der weißrussischen U-21-Nationalmannschaft und kam dabei auf 21 Einsätze.

de.wikipedia.org