单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Waren diese Voraussetzungen gegeben, überprüften die obersten Reichsgerichte die Entscheidungen der unteren Gerichtsinstanzen.
de.wikipedia.org
Durch alle deutschen Gerichtsinstanzen wurde dem polnischen Verein untersagt, diese Diffamierung weiter zu veröffentlichen.
de.wikipedia.org
In jedem Bezirk besteht ein der ersten Gerichtsinstanz vorgeschaltetes Vermittleramt.
de.wikipedia.org
Zudem waren Ämter meist auch die unterste Gerichtsinstanz.
de.wikipedia.org
Der dazugehörige Gograf stellte gleichzeitig die unterste Gerichtsinstanz dar.
de.wikipedia.org
Nur ein kleiner Teil der insgesamt ergehenden Gerichtsentscheidungen wird tatsächlich veröffentlicht, mit großen Unterschieden je nach Gerichtsinstanz.
de.wikipedia.org
Auf lokaler Ebene (in der Regel mehrere Gemeinden umfassend) gibt es die Friedensrichterämter und weitere der ersten Gerichtsinstanz vorgeschaltete Schlichtungsbehörden.
de.wikipedia.org
Der Stadtvogt repräsentierte den Erzbischof und war etwa seit 1260/80 nur noch eine reine Gerichtsinstanz.
de.wikipedia.org
Höchste Gerichtsinstanz war das Appellationsgericht in Zweibrücken, dessen Tradition das heutige Oberlandesgericht fortführt.
de.wikipedia.org
Durch mehrere Gerichtsinstanzen erstritt er sich das Recht auf künstlerische Betätigung.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"Gerichtsinstanz"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文