单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Die vier ehemaligen Gemeinden bilden die Gemeindebezirke der neuen Gemeinde.
de.wikipedia.org
1858 bestand der Ort aus dem Gutsbezirk mit zwei Wohnhäusern und vier Wirtschaftsgebäuden und dem Gemeindebezirk mit drei Wohnhäusern und acht Wirtschaftsgebäuden.
de.wikipedia.org
Um 1900 muss aber neben der Landgemeinde ein Gutsbezirk existiert haben, denn der Gemeindebezirk umfasste nur 8 ha.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1997 erfolgte die Zusammenlegung von sieben weiteren Landgemeinden zur damaligen Gemeinde Karpathos, dem heutigen Gemeindebezirk Karpathos.
de.wikipedia.org
Der Gemeindebezirk untergliedert sich in sechs Ortsgemeinschaften mit zahlreichen Siedlungen.
de.wikipedia.org
Eine weitere Gliederung des Bezirksgebiets besteht in den Zählbezirken der amtlichen Statistik, in denen die Zählsprengel des Gemeindebezirks zusammengefasst sind.
de.wikipedia.org
Die bisherigen Gemeinden bilden Gemeindebezirke, die ehemaligen Gemeindebezirke sind Ortsgemeinschaften, die eigene lokale Vertretungen wählen.
de.wikipedia.org
1869 umfasste der sehr kleine Gemeindebezirk nur 42 Morgen, der Gutsbezirk dagegen 1468 Morgen.
de.wikipedia.org
1900 war das Dorf ein Gemeindebezirk und umfasste eine Fläche von 834 Hektar.
de.wikipedia.org
Die bisherigen Gemeinden bilden seither Gemeindebezirke, diese wiederum untergliedern sich je nach Einwohnergröße in Stadtbezirke oder Ortsgemeinschaften.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"Gemeindebezirk"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文