词条„Frontalität“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Mentalitä̱t 名词 f

Mentalität

气质 qìzhì , 思想情操 sīxiǎng qíngcāo , 精神状态 jīngshén zhuàngtài

Brutalitä̱t <-> 名词 f

Brutalität

残忍 cánrěn , 野蛮 yěmán , 蛮横 mánhèng

Brutalität

暴行 bàoxíng

Formalitä̱t <-, -en> 名词 f

Formalität

表面形式 biǎomiàn xíngshì

Formalität

惯例 guànlì , 手续 shǒuxù

fronta̱l 形

frontal

正面的 zhèngmiànde , 前面的 qiánmiande

Personalitä̱t <-, -en> 名词 f

Personalität

个性 gèxìng , 性格 xìnggé

Rentabilitä̱t 名词 f 不变的

Rentabilität

有利 yǒulì , 收益 shōuyì

Rentabilität

利润率 lìrùnlǜ

Vitalitä̱t 名词 f 不变的

Vitalität

活力 huólì , 生机 shēngjī

Vitalität

生命力 shēngmìnglì

Realitä̱t <-, -en> 名词 f

Realität

现实 xiànshí , 真实 zhēnshí

Realität

事实 shìshí , 实际情况 shíjì qíngkuàng

von den Realitäten ausgehen

从实际出发

Loyalitä̱t 名词 f 不变的

Loyalität

正直 zhèngzhí , 正派 zhèngpài

Loyalität

守法 shǒufǎ

Loyalität

忠诚 zhōngchéng

Modalitä̱t <-, -en> 名词 f

Modalität

方式 fāngshì , 方法 fāngfǎ , 情况 qíngkuàng

Irrealitä̱t <-, -en> 名词 f

Irrealität

不现实的 bù xiànshíde , 非真实性 fēi zhēnshíxìng

Frivolitä̱t <-, -en> 名词 f

Frivolität

轻浮 qīngfú , 轻薄 qīngbó , 猥亵 wěixiè

Frivolität

轻浮举动 qīngfú jǔdòng , 轻薄话 qīngbóhuà

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Frontalität ist ein Darstellungsprinzip und zeichnet u. a. die persische (parthische) bzw. ägyptische wie griechische archaische Freiplastik der Kore (Skulptur) und des Kouros aus.

de.wikipedia.org

Man erkennt zwei- und vierbeinige Tiere, Engel in primitiver Frontalität, stilisierte Pflanzen, Rosettenkombinationen.

de.wikipedia.org