词条„Ertötung“在德语 » 中文中的译文

Vertre̱tung <-, -en> 名词 f

Vertretung

代理 dàilǐ , 代替 dàitì

Vertretung

代表 dàibiǎo

Vertretung

代办处 dàibànchù , 代表处 dàibiǎochù

Tö̱tung 名词 f

Tötung

杀死 shāsǐ , 杀害 shāhài

Brụ̈stung <-, -en> 名词 f

Brüstung

胸墙 xiōngqiáng , 栏杆 lángān

Ạbrüstung 名词 f 不变的

Abrüstung

裁减军备 cáijiǎn jūnbèi

Beạchtung 名词 f 不变的

Beachtung

注意 zhùyì , 重视 zhòngshì

Bedeutung <-, -en> 名词 f

Bedeutung

意思 yìsi , 含义 hányì

ein Wort kann mehrere Bedeutungen haben

一个词可以有多种意思

Bedeutung

重要性 zhòngyàoxìng , 意义 yìyì

von aktueller Bedeutung sein

具有现实意义

Belạstung <-, -en> 名词 f

Belastung

负载 fùzài , 负荷 fùhè

Belastung

负担 fùdān , 压力 yālì , 责任 zérèn

Belastung

罪责 zuìzé , 罪证 zuìzhèng

ertö̱nen 动词 不及物动词 +sein

ertönen

响起 xiǎngqǐ

Dịchtung <-, -en> 名词 f

Dichtung

诗歌 shīgē , 文学作品 wénxué zuòpǐn

Dichtung

紧密 jǐnmì , 密封 mìfēng

Dichtung

垫圈 diànquān , 垫片 diànpiàn , 垫料 diàn liào

Leistung <-, -en> 名词 f

Leistung

成绩 chéngjì , 成就 chéngjiù , 成果 chéngguǒ

Leistung

功效 gōngxiào , 效率 xiàolǜ

Leistung

生产能力 shēngchǎn nénglì

Leistung

完成 wánchéng , 执行 zhíxíng

Leistung

偿付 chángfù , 捐款 juǎnkuǎn , 会费 huìfèi

Lịchtung <-, -en> 名词 f

Lichtung

森林中的空地 sēnlín zhōng de kòngdì

Quịttung <-, -en> 名词 f

Quittung

收据 shōujù , 发票 fāpiào

jdm eine Quittung über 400 Yuan geben

开给某人一张400多元的收据

Quittung

(不愉快的)回报 huíbào , 报应 bàoyìng

Rịchtung <-, -en> 名词 f

Richtung

方向 fāngxiàng

jdm die Richtung zeigen

为某人指明方向

die Richtung verlieren

迷失方向

Richtung

方针 fāngzhēn

Richtung

流派 liúpài , 潮流 cháoliú , 倾向 qīngxiàng

Spạltung <-, -en> 名词 f

Spaltung

分裂 fēnliè , 分离 fēnlí

Spaltung

分两派 fēn liǎngpài

Spaltung

(核)裂变 lièbiàn

Spaltung

分解 fēnjiě

Stịftung <-, -en> 名词 f

Stiftung

捐赠 juānzèng , 捐款 juānkuǎn

Stiftung

捐助 juānzhù

Stiftung

创办 chuàngbàn

Stiftung

基金会 jījīnhuì