词条„Ausrichterin“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

I . ausrichten 动词 trans

ausrichten

对齐 duìqí

ausrichten

(出钱)举办 (chūqián) jǔbàn

ausrichten

转告 zhuǎngào

ausrichten

办成 bàn chéng

ausrichten

开发 kāifā

II . ausrichten 动词 refl

ausrichten

列队看齐 lièduì kànqí

ausreichen 动词 不及物动词

ausreichen

够 gòu , 足够 zúgòu

ausrechnen 动词 trans

ausrechnen

计算出 jìsuànchū

ausrechnen

估计出 gūjìchū , 估量 gūliáng

sich gute Chancen ausrechnen

估计有好的机遇 gūjì yǒu hǎo de jīyù

ausreichend 形

ausreichend

足够的 zúgòu de , 够用的 gòuyòng de

ausreichend

(学生成绩)及格 (xuésheng chéngjì) jígé

Haushälterin 名词 f

Haushälterin

女管家 nǚguǎnjiā

I . ausruhen 动词 trans

ausruhen

使休息 shǐ xiūxi

die Augen ausruhen

让眼睛休息 ràng yǎnjīng xiūxi

II . ausruhen 动词 不及物动词, refl

ausruhen

休息 xiūxi

ausrüsten 动词 trans

ausrüsten

装备 zhuāngbèi , 配备 pèibèi

einen Betrieb mit Spezial­maschinen ausrüsten

用特种机器配备一企业 yòng tèzhǒng jīqì pèibèi yī qǐyè

Ạrbeiterin <-, -nen> 名词 f

Arbeiterin

女工 nǚgōng

Trịchter <-s, -> 名词 m

Trichter

漏斗 lòudǒu

Trichter

喇叭口 lǎbakǒu

Trichter

喇叭筒 lǎbatǒng

Trichter

(炸弹、炮弹的)弹坑 dànkēng

auf den (richtigen) Trichter kommen

找到解决办法的窍门

eintrichtern 动词 trans

eintrichtern

灌输 guànshū

eintrichtern

灌入 guànrù

eintrichtern

反复告诫 fǎnfù gàojiè