词条„Ausbaubare“在德语 » 中文中的译文

ausbauen 动词 trans

ausbauen

拆出 chāichū , 取出 qǔchū

den Motor aus dem Auto ausbauen

从汽车上拆下发动机 cóng qìchē shàng cāxià fādòngjī

ausbauen

扩建 kuòjiàn , 改建 gǎijiàn

ein Haus ausbauen

扩建一幢房屋 kuòjiàn yī zhuàng fángwū

ausbauen

扩大 kuòdà , 扩充 kuòchōng

das Eisenbahnnetz ausbauen

扩大铁路网 kuòdà tiělùwǎng

Ausbeuter <-s, -> 名词 m

Ausbeuter

剥削者 bōxuēzhě

Ausbau <-(e)s, -ten> 名词 m

Ausbau

拆出 chāichū

Ausbau

扩建 kuòjiàn

Ausbau

改建 gǎijiàn

Ausbau

扩大 kuòdà

Ausbau

矿井扩建 kuàngjǐng kuòjiàn

ausrauben 动词 trans

ausrauben

把…的东西抢光 bǎ … de dōngxi qiǎngguāng

ausrauben

把…里面的东西抢空 bǎ … lǐmiànde dōngxi qiǎngkōng

ein Haus ausrauben

把屋内的财物抢劫一空 bǎ wū nèi de cáiwù qiāngjié yī kōng

Raubausgabe 名词 f

Raubausgabe

盗版(出版物) dàobǎn

Ausschussware 名词 f

Ausschussware

次品 cìpǐn , 等外品 děngwàipǐn

Ausbruch <-(es), ̶̈ e> 名词 m

Ausbruch

爆发 bàofā , 突发 tūfā

Ausbruch

越狱 yuèyù , 逃遁 táodùn

ausbeuten 动词 trans

ausbeuten

剥削 bōxuē

ausbeuten

开拓 kāituò , 开发 kāifā , 开采 kāicǎi

ausbeuten

利用 lìyòng

ausbessern 动词 trans

ausbessern

修理 xiūlǐ , 修缮 xiūshàn , 修补 xiūbǔ

Ausbeutung <-, -en> 名词 f

Ausbeutung

剥削 bōxuē

die Ausbeutung des Menschen durch den Menschen beseitigen

消灭人剥削人(的现象) xiāomiè rén bōxuē rén (de xiànxiàng)

Ausbeutung

开采 kāicǎi , 开发 kāifā

ausbürgern 动词 trans

ausbürgern

取消…国籍 qǔxiāo … guójí

jdn ausbürgern

取消某人的国籍 qǔxiāo mǒurén de guójí

Barbarei <-, -en> 名词 f

Barbarei

野蛮 yěmán , 残暴 cánbào

Austausch <-(e)s> 名词 m

Austausch

交换 jiāohuàn

Austausch

交流 jiāoliú

Austausch von Gedanken

思想交流 sīxiǎng jiāoliú

der Austausch von Studenten

交换留学生 jiāohuàn liúxuéshēng