词条„忽“在中文 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 中文)

忽¹ hū

忽 → 忽略

忽² hū

忽 → 忽而

忽冷忽热

mal kalt mal warm

忽冷忽热

die Temperatur schwankt sehr stark

忽忽 hūhū

忽忽 hūhū

schnell

忽而 hū'ér

忽而 hū'ér

plötzlich

忽略 hūlüè

忽略 hūlüè

übersehen

忽略 hūlüè

etw nicht zur Kenntnis nehmen

忽然 hūrán

忽然 hūrán

plötzlich

忽然 hūrán

überraschend

忽然 hūrán

schlagartig

忽闪 hūshǎn

忽闪 hūshǎn

blitzen

忽闪 hūshǎn

leuchten

电光忽闪一亮

ein Blitz flammt auf (zuckt)

忽闪 hūshan

忽闪 hūshan

flackern

忽闪着眼睛

mit flackernden Augen

忽闪着眼睛

mit den Augen blinzeln

忽视 hūshì

忽视 hūshì

übersehen

忽视 hūshì

vernachlässigen

忽视 hūshì

unbeachtet lassen

疏忽 shūhu

疏忽 shūhu

vernachlässigen

疏忽 shūhu

versäumen

疏忽 shūhu

Unachtsamkeit

疏忽职守

seine Dienstpflichten vernachlässigen

倏忽 shūhū

倏忽 shūhū

blitzschnell

倏忽 shūhū

flugs

倏忽 shūhū

im Nu

玩忽 wánhū

玩忽 wánhū

vernachlässigen

玩忽 wánhū

übersehen

玩忽 wánhū

etw außer Acht lassen

玩忽职守

Pflichtverletzung

玩忽职守

seinen Dienst vernachlässigen

奄忽 yǎnhū

奄忽 yǎnhū

plötzlich

奄忽 yǎnhū

auf einmal