词条„zhuìyóu“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

洄游 huíyóu

洄游 huíyóu

migración (de peces)

追忆 zhuīyì

追忆 zhuīyì

evocar

追忆 zhuīyì

recordar

追忆 zhuīyì

traer a la memoria

追忆往事

evocar lo pasado

追忆往事

echar una mirada retrospectiva a lo pasado

赘言 zhuìyán

赘言 zhuìyán

palabras superfluas

赘言 zhuìyán

expresión redundante

赘言 zhuìyán

redundancia

伫候 zhùhòu

伫候 zhùhòu

esperar de pie

伫候佳音

esperar con ansia para tener noticias gratas de ti

诸侯 zhūhóu

诸侯 zhūhóu

soberanos o príncipes súbditos a un emperador

诸侯 zhūhóu

vasallo

祝寿 zhùshòu

祝寿 zhùshòu

congratular (a una persona de edad) por su cumpleaños

自由 zìyóu

1. 自由:

自由 zìyóu

libertad

自由职业

profesión libre

自由贸易

comercio libre

行动自由

libertad de acción

自由化

liberalización

2. 自由:

自由 zìyóu

libertad

自由王国

reino de la libertad

周游 zhōuyóu

周游 zhōuyóu

viajar por distintos sitios

周游 zhōuyóu

recorrer diversos lugares

周游世界

reco‌­rrer todo el mundo

追逐 zhuīzhú

1. 追逐 → 追赶

2. 追逐 → 追求

石油 shíyóu

石油 shíyóu

petróleo

石油产品

productos del petróleo

石油产品

derivados del petróleo

椎骨 zhuīgǔ

椎骨 zhuīgǔ

vértebra

追捕 zhuībǔ

追捕 zhuībǔ

perseguir y arrestar

追捕逃犯

perseguir a un criminal fugitivo para arrestarlo

赘婿 zhuìxù

赘婿 zhuìxù

yerno que vive en casa de su suegro