词条„vive“在西班牙语 » 汉语中的译文

vivar¹ 名词 m

1. vivar:

vivar

养兔场 yǎngtùchǎng

2. vivar:

vivar

养鱼塘 yǎngyútáng

vivar² 动词 不及物动词 LatAm

vivar → vitorear

参见： vitorear

vitorear 动词 trans

vitorear

为…欢呼 wèi…huānhū , 为…喝彩 wèi…hècǎi

vivir¹ 名词 m

vivir

(与形容词连用)生活 (yǔ xíngróngcí liányòng)shēnghuó , 生计 shēngjì

短语，惯用语:

de mal vivir

行为不端的 xíngwéi bù duān de

I . vivir² 动词 不及物动词

1. vivir:

vivir

活 huó , 生存 shēngcún

2. vivir:

vivir

生活 shēnghuó , 过…生活 guò…shēnghuó

3. vivir:

vivir

居住 jūzhù

4. vivir:

vivir

靠…为生 kào…wéi shēng

4. vivir:

vivir

处世 chǔshì , 做人 zuòrén

5. vivir:

vivir

留在…记忆中 liú zài…jìyì zhōng

II . vivir² 动词 trans

vivir

经历 jīnglì

no dejar vivir a alguien

烦扰 fánrǎo

¿quién vive?

(哨兵喝问口令)谁 (shàobīng hèwèn kǒulìng)shuí?

vive的例句

¿quién vive?

(哨兵喝问口令)谁 (shàobīng hèwèn kǒulìng)shuí?

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Tropo que traslada el sentido de los cambios que vive todo un país a situaciones particulares como esta.

teoriasantropologicas.com

No es malo, no me malentiendan, este es un estado lleno de contras que se vive en plenitud absoluta.

vain-addiction.blogspot.com

Un ácrata es aquel que vive en la acracia.

blogs.lainformacion.com

Se han mantenido invariables frente al proceso político que vive el país.

elclarin.net.ve

Conctretamente vive en una casilla hecha de maderas y tela, tiene 2 hijos, uno de ellos con un retraso madurativo importante.

www.baraderoteinforma.com.ar

El representante ideal es, desde ese punto de vista, el que piensa, habla y vive como sus mandantes.

jorgebarreiro.wordpress.com

Ella, entre lágrimas, contó que vive hace dos meses con la cloaca de su casa trancada.

www.eltribuno.info

Es una trabajadora de clase media tirando a baja, ya que vive en un cuartucho solitario.

espadequinto.blogspot.com

La derecha ha encontrado como utilizar la crisis institucional que se vive como consecuencia de la vitrificación del modelo y su constitución.

radio.uchile.cl

Yo me nutro de textos y me trabuco; en usted vive el interesante pasado.

bibliotecaignoria.blogspot.com