词条„zé“在汉语 » 西班牙语中的译文

责 zé

1. 责 → 责任

2. 责:

责 zé

exigir

责 zé

requerir

责己从严

ser uno exigente consigo

3. 责 → 责问

4. 责 → 责备

啧 zé

啧 zé

chasquido

则 zé

1. 则:

则 zé

norma

则 zé

criterio

则 zé

standard

2. 则:

则 zé

regla

则 zé

reglamento

3. 则:

新闻两则

dos noticias

4. 则:

则 zé

por

5. 则:

则 zé

si

则 zé

cuando

饥则食。

Uno quiere comer cuando siente hambre.

6. 则:

则 zé

pero

则 zé

sin embargo

今则不然。

Sin embar‌­go, las cosas de hoy son muy diferentes.

7. 则:

则 zé

numerar las cosas de una serie

一则…，二则…

por una parte ... y por la otra ...

一则…，二则…

tanto ... como ...

咋 zé

咋 另见 zǎ

咋 zé

sujetar con los dientes

咋 zé

morder

泽 (泽) zé

1. 泽:

泽 zé

aguazal

泽 zé

charco

2. 泽:

泽 zé

lustre

泽 zé

brillo

3. 泽:

泽 zé

favor

泽 zé

beneficio

择 (择) zé

择 另见 zhái

择 zé

escoger

择 zé

elegir

择 zé

seleccionar

参见： 择 zhái

择 (择) zhái

择 另见 zé

择 zhái

seleccionar

择 zhái

escoger

择 zhái

elegir

择菜

escoger platos

不择手段 bù zé shǒuduàn

不择手段 bù zé shǒuduàn

apelar a todos los medios sin discriminación

不择手段 bù zé shǒuduàn

actuar inescrupulosamente

以身作则 yǐ shēn zuò zé

以身作则 yǐ shēn zuò zé

dar un ejemplo

以身作则 yǐ shēn zuò zé

predicar con el ejemplo

责无旁贷 zé wú páng dài

责无旁贷 zé wú páng dài

ser un deber ine‌­ludible

责无旁贷 zé wú páng dài

ser un deber inalienable

择善而从 zé shàn ér cóng

择善而从 zé shàn ér cóng

escoger lo bueno para tomarlo como ejemplo

欲速则不达 yù sù zé bù dá

欲速则不达 yù sù zé bù dá

la prisa no conduce al éxito