REGLA - 从西班牙语翻译成中文

regla 名词 f

1. regla:

regla

尺 chǐ , 直尺 zhíchǐ

regla

划线板 huàxiànbǎn

2. regla:

regla

规则 guīzé

regla

规章 guīzhāng

regla

准则 zhǔnzé

3. regla 宗教:

regla

(一个教会的)教规 (yī gè jiàohuì de)jiàoguī , 教条 jiàotiáo

4. regla 生理:

regla

月经 yuèjīng

5. regla 数学:

regla

规则 guīzé , 法(则) fǎ(zé)

短语，惯用语:

en regla

符合要求的 fúhé yāoqiú de

las cuatro reglas

四则 sìzé

por regla general

通常 tōngcháng , 一般来说 yībān lái shuō

salir de la regla

出格 chūgé , 越轨 yuèguǐ

I. reglar 动词 trans

1. reglar:

reglar

(用尺等)划直线 (yòng chǐ děng)huà zhíxiàn

2. reglar:

reglar

使遵守规章 shǐ zūnshǒu guīzhāng

II. reglar 动词 refl

reglar

遵循 zūnxún , 恪守 kèshǒu

presente

yo	reglo
tú	reglas
él/ella/usted	regla
nosotros/nosotras	reglamos
vosotros/vosotras	regláis
ellos/ellas/ustedes	reglan

imperfecto

yo	reglaba
tú	reglabas
él/ella/usted	reglaba
nosotros/nosotras	reglábamos
vosotros/vosotras	reglabais
ellos/ellas/ustedes	reglaban

indefinido

yo	reglé
tú	reglaste
él/ella/usted	regló
nosotros/nosotras	reglamos
vosotros/vosotras	reglasteis
ellos/ellas/ustedes	reglaron

futuro

yo	reglaré
tú	reglarás
él/ella/usted	reglará
nosotros/nosotras	reglaremos
vosotros/vosotras	reglaréis
ellos/ellas/ustedes	reglarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

La regla uno era: nada de pesebre esquinado.

torredepapel1947.wordpress.com

Así también, la pezuña hendida de ciertos mamíferos va ligada por regla general a la presencia de un estómago multilocular adaptado a la rumia.

jcb-cochabamba.blogspot.com

De entrada, todos los inmigrantes sin papeles en regla.

rafaelsimancas.wordpress.com

Por regla general, tendemos a ser muy comodones y fotografiar los objetos sin variar nuestra altura y, por tanto, la posición de la cámara.

www.dzoom.org.es

Ya que los estudios de doblaje tendrán que estar registrados y con los papeles en regla.

japan-next.blogspot.com