词条„yǎngqìpíng“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

养病 yǎngbìng

养病 yǎngbìng

tomar descanso y comer bien para la salud

养病 yǎngbìng

recuperarse

荧屏 yíngpíng

荧屏 yíngpíng

pantalla de televisión

荧屏广告

anuncios en TV

眼光 yǎnguāng

1. 眼光:

眼光 yǎnguāng

mirada

眼光 yǎnguāng

ojo

眼光 yǎnguāng

vista

2. 眼光:

眼光 yǎnguāng

vista

眼光 yǎnguāng

visión

眼光远大

perspicaz

眼光远大

clarividente

眼光短浅

corto de vista

眼光短浅

miope

仰望 yǎngwàng

1. 仰望:

仰望 yǎngwàng

mirar hacia arriba

仰望 yǎngwàng

levantar la vista

2. 仰望:

仰望 yǎngwàng

esperar respetuosamente la orientación o ayuda (de uno)

仰望 yǎngwàng

admirar

仰望 yǎngwàng

respetar

仰泳 yǎngyǒng

仰泳 yǎngyǒng

nadar de espaldas

养伤 yǎngshāng

养伤 yǎngshāng

curarse las heridas

仰仗 yǎngzhàng

仰仗 yǎngzhàng

depender de uno

仰仗 yǎngzhàng

buscar el apoyo de uno

仰仗权威

depender de la autoridad

仰仗权威

contar con el apoyo de la autoridad

氧气 yǎngqì

氧气 yǎngqì

oxígeno

讲情 jiǎngqíng

讲情 jiǎngqíng

interceder por uno

讲情 jiǎngqíng

mediar a favor de uno

公平 gōngpíng

公平 gōngpíng

justo

公平 gōngpíng

imparcial

公平合理

justo y razonable

公平合理

equitativo y racional

眼镜 yǎnjìng

眼镜 yǎnjìng

gafas

眼镜 yǎnjìng

lentes

眼镜 yǎnjìng

anteojos

戴眼镜

llevar las gafas

矫正眼镜

lentes correctoras

掩映 yǎnyìng

掩映 yǎnyìng

hacer resaltar

掩映 yǎnyìng

realzar

相互掩映

realzarse mutuamente

眼睛 yǎnjing

眼睛 yǎnjing

ojo

眼睛 yǎnjing

vista

暖水瓶 nuǎnshuǐpíng

暖水瓶 nuǎnshuǐpíng

termos

养料 yǎngliào

养料 yǎngliào

nutriente

养料 yǎngliào

alimento

仰角 yǎngjiǎo

仰角 yǎngjiǎo

ángulo de elevación

养神 yǎngshén

养神 yǎngshén

descansar para alcanzar la tranquilidad espiritual

闭目养神

descansar sentado con los ojos cerrados

玻璃瓶 bōlipíng

玻璃瓶 bōlipíng

botella de vidrio

铲平 chǎnpíng

铲平 chǎnpíng

nivelar con una pala

短评 duǎnpíng

短评 duǎnpíng

breve comentario

时事短评

breve comentario sobre la situación