词条„xiānqū“在汉语 » 西班牙语中的译文

边区 biānqū

边区 biānqū

región fronteriza

边区 biānqū

zona fronteriza

前驱 qiánqū

前驱 qiánqū

precursor

前驱 qiánqū

pionero

先期 xiānqī

先期 xiānqī

antes de la fecha

先期 xiānqī

con an‌­ti‌­ci‌­pa‌­ción

嫌弃 xiánqì

嫌弃 xiánqì

no querer tratar con uno por tenerle antipatía

掀起 xiānqǐ

1. 掀起 → 掀

2. 掀起:

掀起 xiānqǐ

encresparse

掀起 xiānqǐ

levantarse

大海掀起了波涛。

Las grandes olas se encrespan en el mar.

3. 掀起:

掀起 xiānqǐ

desplegar (un movimiento, etc.)

掀起生产新高潮

ha‌­cer que surja un nuevo auge en la producción

限期 xiànqī

1. 限期:

限期 xiànqī

fijar la fecha

限期 xiànqī

precisar la fecha

限期 xiànqī

dar un plazo

2. 限期:

限期 xiànqī

límite de tiempo

限期 xiànqī

fecha tope

限期 xiànqī

plazo

限期已满。

Se ha cum‌­plido el plazo. / Ha vencido el plazo.

下去 xiàqù

下去 xiàqù

bajar

下去 xiàqù

descender

领导干部每月下去几天。

Los dirigentes deben ir unos días al mes a las entidades de base.