西班牙语 » 汉语

词条„tenerle“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至汉语 » 西班牙语)

tener: I. 动词 II. 动词 III. 动词
tenería: 名词
tenedor: I. 名词 II. 名词
ténder: 名词
tender: I. 动词 II. 动词 III. 动词
tendero: 名词
tenor: 名词
tenue: 形容词和副词
tenorio: 名词
ternera: 名词
ternero: 名词
tele: I. 名词 II. 名词
temple: 名词
temible: 形容词和副词

写法相似的词语有： tener , tenería , ténder , tele , temible , temple , tender , tendero , tenedor , tenor , tenorio , tenue , ternera 和 ternero

I . tener 动词 trans

II . tener 动词不及物动词

tener

富有 fùyǒu , 殷实 yīnshí

III . tener 动词 refl

1. tener:

tener

站稳 zhànwěn

2. tener:

tener

自制 zìzhì , 克制 kèzhì

3. tener:

tener

依靠 yīkào

短语，惯用语:

no tener dónde caerse muerto

死无葬身之地 sǐ wú zàng shēn zhī dì , 一贫如洗 yīpín-rúxǐ

no tener las todas consigo

没有把握 méiyǒu bǎwò

no tener las todas consigo

担心 dānxīn

no tener más que

只要 zhǐyào , 只需 zhǐxū

no tener nada suyo

十分慷慨 shífēn kāngkǎi

no tener nada que ver con

与…不相干 yǔ…bù xiānggān

no tener nada que ver en algo

与某事无关 yǔ mǒushì wúguān

tener a bien

敬请 jìngqǐng

tener a menos

瞧不起 qiáobuqǐ , 不屑于 bù xiè yú

tener en menos

蔑视 mièshì , 轻视 qīngshì

tener en mucho

重视 zhòngshì , 器重 qìzhòng

tener lugar

发生 fāshēng , 举行 jǔxíng

tener presente

记住 jìzhù

tener que

必须 bìxū , 应该 yīnggāi

tenería 名词 f

tenería

制革厂 zhìgéchǎng , 鞣皮作坊 róupí zuōfɑng

I . tenedor (-ra) 名词 m (f)

tenedor (-ra)

持有者 chíyǒuzhě , 拥有者 yōngyǒuzhě

tenedor (-ra)

持票人 chípiàorén

II . tenedor (-ra) 名词 m (f)

tenedor (-ra)

(餐具)叉 (cānjù) chā

tenedor (-ra)

tenedor de libros

簿记员 bùjìyuán , 记账员 jìzhàngyuán

ténder 名词 m

ténder

(铁路)煤水车 (tiělù) méishuǐchē

I . tender 动词 trans

1. tender:

tender

摊开 tānkāi , 铺开 pūkāi , 展开 zhǎnkāi

2. tender:

tender

晾晒(湿衣服) liàngshài(shī yīfu)

3. tender:

tender

把…打倒在地 bǎ…dǎdǎo zài dì

4. tender:

tender

铺设 pūshè , 架设 jiàshè

5. tender:

tender

伸展 shēnzhǎn

II . tender 动词不及物动词

1. tender:

tender

倾向 qīngxiàng , 趋向 qūxiàng

2. tender:

tender

近似 jìnsì

III . tender 动词 refl

1. tender:

tender

平躺 píngtǎng , 平卧 píngwò

2. tender 俗:

tender

泄气 xièqì , 泄劲 xièjìn

3. tender:

tender

(庄稼)倒伏 (zhuāngjiɑ) dǎofú

tendero (-ra) 名词 m (f)

1. tendero:

tendero (-ra)

店主 diànzhǔ

2. tendero:

tendero (-ra)

零售商 língshòushāng

tenor² 名词 m

1. tenor:

tenor

男高音 nángāoyīn

2. tenor:

tenor

男高音歌手 nángāoyīn gēshǒu

tenue 形

1. tenue:

tenue

细的 xì de

2. tenue:

tenue

薄的 báo de

3. tenue:

tenue

微弱的 wēiruò de

4. tenue:

tenue

微不足道的 wēibùzúdào de

tenorio 名词 m

tenorio

浪荡公子 làngdàng gōngzǐ

tenorio

好色之徒 hàosè zhī tú

ternera 名词 f

1. ternera:

ternera

小母牛 xiǎomǔniú , 牝犊 pìndú

2. ternera:

ternera

小牛肉 xiǎoniúròu

ternero 名词 m

ternero

小公牛 xiǎogōngniú , 牡犊 mǔdú

I . tele 名词 f 俗

tele

电视 diànshì

II . tele 名词 m 俗

tele

电视机 diànshìjī

temple 名词 m

1. temple:

temple

天气 tiānqì , 气候 qìhòu

2. temple:

temple

气温 qìwēn

3. temple 绘:

temple

胶画颜料 jiāohuà yánliào

temple

胶画 jiāohuà

4. temple:

temple

回火 huíhuǒ

5. temple:

temple

心情 xīnqíng , 情绪 qíngxù

6. temple:

temple

勇气 yǒngqì

temple

果断 guǒduàn

temible 形

temible

可怕的 kěpà de , 吓人的 xiàrén de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pero al lupus no hay que tenerle miedo, vale? tulupusesmilupus.com

Respecto al ex más que tenerle tirria es un poco de repelús. lastresyuncuarto.wordpress.com

Andar tramitando leyes a la carrera para tenerle como una especie de presente al jefe del gran imperio. partidopirata.com.ar

No hay que tenerle miedo al debate, al contrario es lo que enriquece la democracia. www.ncn.com.ar

Su fotogenia permite tenerle en primer plano continuamente sin distorsionar sus facciones. especiales.elcomercio.es

Y cuando dejó de tenerle miedo, cuanto dutvo el valor para enfrentarlo, el muy crápula se manda a mudar y lo deja pagando. fundaciontem.org

Todas las jóvenes casaderas deseaban tenerle por esposo. ostuncalcolettoband.blogspot.com

El empleador / cliente tiene que tenerle la confianza que le tiene a su gerente de finanzas. www.techdays.com.ar

Para tenerle satisfecho y bien aquerenciado había que rendirle culto y tributarle ciertas ofrendas. upsasoyyo.wordpress.com

Ya estoy muy vieja y trajinada para tenerle miedo a la muerte, qué ocurrencia. www.guillermotejadadapuetto.com

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

西班牙语

tengo
tienes / tenés
tiene
tenemos
tenéis
tienen

词条„tenerle“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . tener 动词 trans

1. tener:

2. tener:

3. tener:

4. tener:

5. tener:

6. tener:

7. tener:

8. tener:

9. tener:

10. tener:

11. tener:

12. tener:

II . tener 动词 不及物动词

III . tener 动词 refl

1. tener:

2. tener:

3. tener:

短语，惯用语:

tenería 名词 f

I . tenedor (-ra) 名词 m (f)

II . tenedor (-ra) 名词 m (f)

tenedor (-ra)

ténder 名词 m

I . tender 动词 trans

1. tender:

2. tender:

3. tender:

4. tender:

5. tender:

II . tender 动词 不及物动词

1. tender:

2. tender:

III . tender 动词 refl

1. tender:

2. tender 俗:

3. tender:

tendero (-ra) 名词 m (f)

1. tendero:

2. tendero:

tenor2 名词 m

1. tenor:

2. tenor:

tenue 形

1. tenue:

2. tenue:

3. tenue:

4. tenue:

tenorio 名词 m

ternera 名词 f

1. ternera:

2. ternera:

ternero 名词 m

I . tele 名词 f 俗

II . tele 名词 m 俗

temple 名词 m

1. temple:

2. temple:

3. temple 绘:

4. temple:

5. temple:

6. temple:

temible 形

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

其他相关链接

反馈

词汇练习助手

Synonyms

我的查询历史

II . tener 动词不及物动词

II . tender 动词不及物动词

tenor² 名词 m