词条„xiàqí“在汉语 » 西班牙语中的译文

先期 xiānqī

先期 xiānqī

antes de la fecha

先期 xiānqī

con an‌­ti‌­ci‌­pa‌­ción

嫌弃 xiánqì

嫌弃 xiánqì

no querer tratar con uno por tenerle antipatía

限期 xiànqī

1. 限期:

限期 xiànqī

fijar la fecha

限期 xiànqī

precisar la fecha

限期 xiànqī

dar un plazo

2. 限期:

限期 xiànqī

límite de tiempo

限期 xiànqī

fecha tope

限期 xiànqī

plazo

限期已满。

Se ha cum‌­plido el plazo. / Ha vencido el plazo.

假期 jiàqī

假期 jiàqī

vacaciones

下去 xiàqù

下去 xiàqù

bajar

下去 xiàqù

descender

领导干部每月下去几天。

Los dirigentes deben ir unos días al mes a las entidades de base.

虾米 xiāmi

虾米 xiāmi

gambas limpias

虾米 xiāmi

camarones se‌­cos pelados

侠义 xiáyì

侠义 xiáyì

caballeresco

侠义行为

un comportamiento caballeresco

狎昵 xiánì

狎昵 xiánì

tomarse libertades

狎昵 xiánì

tomarse demasiadas confianzas

瑕疵 xiácī

瑕疵 xiácī

defecto

瑕疵 xiácī

falta

瑕疵 xiácī

tacha

下笔 xiàbǐ

下笔 xiàbǐ

comenzar a escribir o pintar

下次 xiàcì

下次 xiàcì

la próxima vez

下地 xiàdì

1. 下地:

下地 xiàdì

ir al campo

下地劳动

ir a trabajar en el campo

下地劳动

ir al campo a trabajar

2. 下地:

下地 xiàdì

levantarse de la cama

病人已能下地。

El paciente puede levantarse.

下级 xiàjí

下级 xiàjí

nivel inferior

下级机关

organismo gubernamental a un nivel inferior

夏季 xiàjì

夏季 xiàjì

verano

夏季 xiàjì

estío

夏季 xiàjì

estación veraniega