词条„confianzas“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

confianza 名词 f

1. confianza:

confianza

信任 xìnrèn

2. confianza:

confianza

信心 xìnxīn

3. confianza:

confianza

自信 zìxìn

confianza

自负 zìfù

4. confianza:

confianza

随便 suíbiàn , 不拘礼节 bù jū lǐjié

5. confianza:

confianza

直截了当 zhíjié-liǎodàng

6. confianza:

confianza

放肆 fàngsì , 无礼 wúlǐ

短语，惯用语:

de confianza

可信赖的 kě xìnlài de

de confianza

交往密切的 jiāowǎng mìqiè de

de confianza

可靠的 kěkào de

en confianza

私下 sīxià

en confianza

随便 suíbiàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Estas confianzas ponen en evidencia las intenciones aviesas del emisor: me están manipulando.

www.norbertochaves.com

La unilateralidad es la forma de minar la confianza, o mejor dichos confianzas.

eadminblog.net

El hombre más dúctil comprenderá que es allegado el grande instante de la advertencia, pero aguardará en confianzas.

bolsonweb.com.ar

La moraleja es que el pueblo expresó el rumbo, ratificó confianzas.

protagonista24.com.ar

Las cajas oxidables apuntan a todo lo que corroe seguridades, convicciones certidumbres, confianzas creencias y voluntades.

arte.elpais.com.uy

El encargado es tímido y no avasalla, pero el camarero es un casta con demasiadas confianzas para mí gusto y costumbre.

loquecomadonmanuel.com